英语翻译非常高兴你的到来!由于我们业务员的的操作失误把你要买的那件衣服的价格写错了,很明显的错误!对此我们感到很抱歉,希望你能够把差价补起来,我们可以在第一时间内帮你发货（
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 23:13:47
英语翻译非常高兴你的到来!由于我们业务员的的操作失误把你要买的那件衣服的价格写错了,很明显的错误!对此我们感到很抱歉,希望你能够把差价补起来,我们可以在第一时间内帮你发货（
英语翻译
非常高兴你的到来!由于我们业务员的的操作失误把你要买的那件衣服的价格写错了,很明显的错误!对此我们感到很抱歉,希望你能够把差价补起来,我们可以在第一时间内帮你发货（请在这里补差价,因为这是我方的失误,所以我会给你一定的优惠,加上你先前支付的US $5.15 你只需要在支付US $38 我们就可以发货了）
你的中国朋友
请尽快联系我们,补上差价.（还有一份神秘的小礼物噢）
英语翻译非常高兴你的到来!由于我们业务员的的操作失误把你要买的那件衣服的价格写错了,很明显的错误!对此我们感到很抱歉,希望你能够把差价补起来,我们可以在第一时间内帮你发货（
Hello!Nice to meet you!We are glad for your coming!Because of our salesman's misoperation, which wrote the wrong price for the clothes you bought, it's an obvious mistake! We do feel sorry for this and hope you can make up for the price difference. Then we can send out your goods at the first time (Please make up the price difference here. As you know that this is our mistake,we will give you a discount, which means you only need to pay another US$ 38 plus the US$ 5.15 you paid previously, then we can send out your goods.
Thanks
Your Chinese Friend
Please contact us asap and make up for the price difference ( There will be a mysterous gift for you too).
Waiting for your kindly reply.
XXX
供参考