英语翻译假如我是哈利波特,我要用缴械咒让所有武器从地球上消失,再也没有战争,再也没有无辜受害的人们.我要用魔法铲除一切血腥与暴力,邪恶与丑陋,矛盾与冲突,让和平鸽自由地飞翔.让

英语翻译假如我是哈利波特,我要用缴械咒让所有武器从地球上消失,再也没有战争,再也没有无辜受害的人们.我要用魔法铲除一切血腥与暴力,邪恶与丑陋,矛盾与冲突,让和平鸽自由地飞翔.让
英语翻译
假如我是哈利波特,我要用缴械咒让所有武器从地球上消失,再也没有战争,再也没有无辜受害的人们.我要用魔法铲除一切血腥与暴力,邪恶与丑陋,矛盾与冲突,让和平鸽自由地飞翔.
让真善美自由地生长.
那样的翻译太死板，有错误。

英语翻译假如我是哈利波特,我要用缴械咒让所有武器从地球上消失,再也没有战争,再也没有无辜受害的人们.我要用魔法铲除一切血腥与暴力,邪恶与丑陋,矛盾与冲突,让和平鸽自由地飞翔.让
If I am Harry and Potter,I want the incantation by laying down their arms to let all weapons disappear from the earth,there is not a war again,people that not so injured as the innocent again.I will root out all bloody and violence with the magic,evil and ugly,contradiction and conflict,let the dove of peace hover freely.Let truth,good and beauty grow freely.

If I am the Harley baud, I must use to disarm the incantation to letall weapons vanish from the Earth, again also does not have the war,again also does not have the people which innocently suffers inj...

全部展开

If I am the Harley baud, I must use to disarm the incantation to letall weapons vanish from the Earth, again also does not have the war,again also does not have the people which innocently suffers injury. Imust use the black magic to eradicate all rank smell of blood and theviolence, evil and is ugly, the contradiction and the conflict, letsthe peace dove freely soar. Let the true, the good and the beautiful freely grow.

收起

If I am the Harley Potter， I must use to disarm the incantation to letall weapons vanish from the Earth, again also does not have the war,again also does not have the people which innocently suffers i...

全部展开

If I am the Harley Potter， I must use to disarm the incantation to letall weapons vanish from the Earth, again also does not have the war,again also does not have the people which innocently suffers injury. Imust use the black magic to eradicate all rank smell of blood and theviolence, evil and is ugly, the contradiction and the conflict, letsthe peace dove freely soar. Let the true, the good and the beautiful freely grow.

收起