英语翻译以前在深圳认识一个外国的朋友,他只会说中文,不会看中文,以前他一直在追求我,可是我现在已经结婚了,现在他回到他的国家去了,他讲的是英语,经常给我发邮件,我会看英文,现在我
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 13:04:59
英语翻译以前在深圳认识一个外国的朋友,他只会说中文,不会看中文,以前他一直在追求我,可是我现在已经结婚了,现在他回到他的国家去了,他讲的是英语,经常给我发邮件,我会看英文,现在我
英语翻译
以前在深圳认识一个外国的朋友,他只会说中文,不会看中文,以前他一直在追求我,可是我现在已经结婚了,现在他回到他的国家去了,他讲的是英语,经常给我发邮件,我会看英文,现在我想给他回一封邮件,我只想告诉他,我已经结婚了,让他不要等我.本人英文不太好,不懂怎么表达,我写一封中文的邮件,内容如下,谁帮我翻译成英文,
“你在那边生活得好吗?我在中国生活得很好,我已经结婚了,我的丈夫很爱我,如果可以,我想我们还是朋友,facebook我已经去看过了,也加你为好友了.祝你幸福,再见!
英语翻译以前在深圳认识一个外国的朋友,他只会说中文,不会看中文,以前他一直在追求我,可是我现在已经结婚了,现在他回到他的国家去了,他讲的是英语,经常给我发邮件,我会看英文,现在我
Do you live well there? I live very well in China and I'm married.My husband love me very
much.If possible,I hope we're still friends.I have seen facebook and added you as a friend.
May you happy! See you!
希望能帮到你.
Are you getting on well there? I am getting on very well in China. I have got married and my husband loves me very much, if possible, I think that we are still friends. I have read the facebook and added you as my good friend. Wish you happy, goodbye!
Hello,Is everything ok there?I have got married and enjoyed a perfect life here,and I have a wonderful husband who loves me very much,if possible,I hope we could still be good friend no matter what ha...
全部展开
Hello,Is everything ok there?I have got married and enjoyed a perfect life here,and I have a wonderful husband who loves me very much,if possible,I hope we could still be good friend no matter what happened.I have seen your facebook and added you as my friend.God bless you,see you! Take care.
自己翻译的可能会有一些错误,我常和外国的朋友发email 有些也是从他们那学来的~~见谅~
收起
安装个有道词典有翻译功能