鼓浪屿的英文名怎么翻译这个岛的名字?Island of .我知道了这个叫“Gulangyu Islet”，1-3 楼你们好好地看问题好不好？我要的是该怎么把这个‘翻译’成英语！
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/26 15:10:41
鼓浪屿的英文名怎么翻译这个岛的名字?Island of .我知道了这个叫“Gulangyu Islet”，1-3 楼你们好好地看问题好不好？我要的是该怎么把这个‘翻译’成英语！
鼓浪屿的英文名
怎么翻译这个岛的名字?
Island of .
我知道了这个叫“Gulangyu Islet”，
1-3 楼你们好好地看问题好不好？
我要的是该怎么把这个‘翻译’成英语！
鼓浪屿的英文名怎么翻译这个岛的名字?Island of .我知道了这个叫“Gulangyu Islet”，1-3 楼你们好好地看问题好不好？我要的是该怎么把这个‘翻译’成英语！
鼓浪屿
Gulangyu Islet
鼓浪屿是一个小岛,位于中国东南海滨城市厦门的西南面,与厦门相隔700多米的厦鼓海峡.
Gu'Lang'Yu or Isle of Thundering Waves is situated-southwest of the coastal city of Xiamen (formerly known as amoy in English),separated from the latter by a narrow 700-metre strait known as the Xiamen-Gulang Strait
每当夜幕降临,鼓浪屿到处传出钢琴、吉他、小提琴、电子琴、手风琴的悠扬琴声,因而鼓浪屿又有“音乐之岛”的美称.
Every evening the notes of pianos,guitars,accordions,violins and electronic organs are heard wafting over the island.That is why Gulangyu also has the reputation of being Isle of Music
鼓浪屿
Gulangyu Islet
Gulangyu
这两个都可以
你可以去 http://www.gly.cn/english/index.htm
鼓浪屿
Gulangyu Islet
这里有详细的资料