英语翻译Modern mathematics has some serious logical weaknesses that are associated in one way or another with infinite sets or real numbers
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/24 08:55:41
英语翻译Modern mathematics has some serious logical weaknesses that are associated in one way or another with infinite sets or real numbers
英语翻译
Modern mathematics has some serious logical weaknesses that are associated in one way or another with infinite sets or real numbers
英语翻译Modern mathematics has some serious logical weaknesses that are associated in one way or another with infinite sets or real numbers
现代数学有些严重的逻辑缺陷,这些缺陷不是这样就是那样的与无限集和实数有关联.that后面的是定语从句,that指weaknesses,that后面是个短语搭配be associated with...in one way or another是方式状语表示这样或那样的
现代数学存在严重的逻辑缺陷，一方面是本身具有相通性或者另一方面是和无穷极限或者实数相关的
that are 在这里是可以省略的 第一个or是连接in one way 和another 第二个or是连接infinite sets 和 real numbers 完整的应该是that are associated in one way or another are associated w...
全部展开
现代数学存在严重的逻辑缺陷，一方面是本身具有相通性或者另一方面是和无穷极限或者实数相关的
that are 在这里是可以省略的 第一个or是连接in one way 和another 第二个or是连接infinite sets 和 real numbers 完整的应该是that are associated in one way or another are associated with infinite sets or real numbers 中间省略了
这是我自己理解的
收起
that 引导一个定语从句，先行词是weaknesses ， 而with infinite sets or real numbers 则是作目的状语。