英语翻译美在磨难的汗水中美在哪里?自人类诞生的那一刻起,勤劳而质朴的人们就开始了探寻美的征程.而关于“美”的争论:“美是什么?”、 “美在哪里?”也就成了一个亘古不衰的话题,至
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 20:04:55
英语翻译美在磨难的汗水中美在哪里?自人类诞生的那一刻起,勤劳而质朴的人们就开始了探寻美的征程.而关于“美”的争论:“美是什么?”、 “美在哪里?”也就成了一个亘古不衰的话题,至
英语翻译
美在磨难的汗水中
美在哪里?
自人类诞生的那一刻起,勤劳而质朴的人们就开始了探寻美的征程.而关于“美”的争论:“美是什么?”、 “美在哪里?”也就成了一个亘古不衰的话题,至今仍是众说纷纭,莫衷一是.
在众多对美的诠释中,我特别赞同毛姆的论点:美是奇异的.它是艺术家从世界的喧嚣和他自身灵魂的磨难中铸造出来的东西.的确磨难是美萌芽的摇篮,一切的美都从磨难的艰辛和泪水中升华出来的.
回顾将中国奥运会“0”的记录抛进太平洋的许海峰,回顾中国女排“五连冠”的辉煌战绩,再回顾96年亚特兰大奥运赛场上王军霞身披国旗迎风奔跑的那一幕场景,当他们都身着中国的队服站在领奖台上,在雄壮的国歌声中向亿万观众挥手致意之时,谁会说他们不美呢?可又有多少人知道那精彩的瞬间是多少个日日夜夜的艰苦训练换来的呢?每一滴汗都记载了他们磨炼的经历,又每一滴汗更镌刻着他们挑战巅峰的不朽誓言.在这里,奥运五环旗的猎猎飘扬下,这一关于美的哲学命题——美是磨难的汗水换来的!正演绎的淋漓酣畅.
正因为美是磨难的汗水换来的.所以那些贪图安逸的盲目的美的追随者们,尽管企图利用时代的进步将“美”戴在头上,贴在脸上,捆在身上,甚至想放入嘴里,吞入腹中.但其结果总是和最初的想法南辕北辙,而那些真正将自己和磨难系在一起,将生命熔入火炉中锤炼的人,由于烈火已焚烧尽了他满身的尘垢,烧出了一条真正让美贴伏的生命,因而他生命的乐章才更显的华丽.
玛丽•居里将青春奉献给科学,昏暗、窄小的实验室里到处都留有她磨难的经历.终于,她成功了,两度荣获诺贝尔奖使她当之无愧地成为全世界女性的骄傲,的确,她是美丽的.张海迪身患高位截瘫,但残忍的病魔并没使她屈服,凭着“就是死,也要射出最后一颗子弹”的决心,完成了其著作《生命的追问》,这也使她的生命绽放出“中国保尔”之光,的确,她也是美丽的.
与其用虚伪的外表来标榜美,不如用磨难的汗水换取美.朋友,请收住你那盲目的搜寻美的视线,让自己的灵魂去接受一次炼狱吧,相信这样天堂就不会遥远了.
最好再晚上之前!如果翻译好的话,
网上翻译的有的不对啊,最好是有自己的翻译!
英语翻译美在磨难的汗水中美在哪里?自人类诞生的那一刻起,勤劳而质朴的人们就开始了探寻美的征程.而关于“美”的争论:“美是什么?”、 “美在哪里?”也就成了一个亘古不衰的话题,至
Beautifully in tribulation sweat
beautifully in where?
Is born from the humanity that moment gets up,industrious and the plain people started to inquire about the beautiful journey.But about “beautiful” argument:“What is America?”“Beautifully in where?”Also has become the topic which through ancient times does not fade,until now still has wide divided opinions,unable to agree.
In multitudinously to the beautiful annotation in,I specially approves of Maugham's argument:America is strange.It is the artist from world making noise the thing which the casting comes out with in his own soul tribulation.Indeed the tribulation is the beautiful seed's cradle,all America all difficult and in the tears sublimates from the tribulation.
Review Chinese Olympic Games “0” the recording throws Pacific Ocean's Xu Haifeng,reviews the Chinese female volleyball team “the champion five times in a row” the magnificent combat success,reviews in 96 year Atlanta Olympic Games athletic field the Wang Junxia body to throw over that scene again which the national flag runs against the wind,when they all wear China's team clothing to stand in gets on the award platform time,waves in greeting in the majestic national anthem sound to trillion audiences,who can say them not not beautifully?How many people can also have to know how many days and nights difficult training that splendid instantaneous is trades?Each drop of perspiration has all recorded the experience which they temper,also each drop of perspiration engraves them to challenge the mountain peak immortal pledge.Under here,the Olympic Games olympic flag flap flap flutters,this - - beautiful is the tribulation sweat trades about the beautiful philosophy proposition!Is deducting dripping hearty.
Because just beautiful is the tribulation sweat trades.Therefore these seek ease and comfort blind America's followers,although will attempt using the time progress “beautifully” to wear on,will paste on the face,will bundle on the body,even will want to put in the mouth,will swallow into in the abdomen.But its result always and the initial idea defeats the purpose,but these own and the tribulation are truly in the same place,melts the human into the life who in the stove tempers,because the raging fire has burnt has burninged out his whole body dust and dirt,burnt the life which let paste beautifully truly bends down,thus his life music movement only then revealed magnificence.
Mary•Curie offers the youth gives the science,dim,in the small and narrow laboratory everywhere all leaves leeway her tribulation experience.Finally,she has succeeded,twice has the honor to receive the Nobel prize to cause her to become world feminine arrogant deservingly,indeed,she is beautiful.Opens the Heidi body to contract the top digit paraplegia,but the cruel illness has not caused her to submit,by reason of “is dies,also must project the last bullet” the determination,completed its work "Life To closely examine",this also made her life to bloom “Chinese Paul” the light,indeed,she also was beautiful.
Flaunts America with the false semblance,was not better than receives in exchange for America with the tribulation sweat.The friend,please receive you that blind search beautiful line of sight,lets own soul accept a purgatory,believed such heaven could not be remote.
亲爱的,这么长的文章你应该悬赏100分
英语就这么不值钱啊.真是的.加分......
你以为你那20分是20美金啊.
推荐你到我们沈阳美东旭翻译公司吧,找一家专业的翻译公司,从语法到语言的地道与否,你都不必再有任何怀疑,我们公司会为您提供更具有性价比的完善的服务。如果你需要的话,我们还可以为您提供以英语为母语的专业外籍翻译人士来为您的稿件进行翻译及校对,怎么样不错吧。...
全部展开
推荐你到我们沈阳美东旭翻译公司吧,找一家专业的翻译公司,从语法到语言的地道与否,你都不必再有任何怀疑,我们公司会为您提供更具有性价比的完善的服务。如果你需要的话,我们还可以为您提供以英语为母语的专业外籍翻译人士来为您的稿件进行翻译及校对,怎么样不错吧。
收起