“在国外工作了二十多年后,老人踏上了返回故乡的路.”用英语怎么说?

在国外工作了二十多年后,老人踏上了返回故乡的路.翻译英语 “在国外工作了二十多年后,老人踏上了返回故乡的路.”用英语怎么说? 在国外工作了二十多年的时候,老人踏上了返回故乡的路.英语翻译谢大家! 翻译:那位老人在海外工作二十年后,终于踏上了归乡之路.(way) 十多年了,一到冬天,老人每天必来,和海鸥就像亲人一样.表现老人（ ）. The old man ,having worked abroad for twenty years,is on his way back to hi这句话还原后应该是:who worked abroad...而不应该是who has worked...因为我认为“这位老人在国外工作二十年是过去的事了,现在已经是在回 The old man ,having worked abroad for twenty years,is on his way back to hi这句话还原后应该是:who worked abroad...而不应该是who has worked...因为我认为“这位老人在国外工作二十年是过去的事了,现在已经是在回 缩句:十多年了,一到冬天,老人每天必来,和海鸥就像亲人一样.” 十多年了,一到冬天,老人每天必来,和海鸥就像亲人一样.仿写句子 翻译：在过去二十多年间.中国发生了巨大变化,尤其在农业方面. 他们已经结婚十多年了.汉译英 缩句：十多年后,历史的脚步终于跨进了一个神圣的日子 多年在国外旅游之后他回来了用英语怎么翻译 都说男人有钱就变坏,tmd我都当了二十多年的好人了!求英语翻译, ,经过二十多年研究,于1859年11月写成了科学巨著 ……,提出了生物进化论. 他在这里已经住了十多年了.英文翻译 帮帮翻译英文:回家了,这一走太久了已十多年. “朋友告诉我,十多年了,一到冬天,老人每天必来,和海鸥就像亲人一样.”十多年啊,十多个冬季,多少个日子啊…… 无论 ___________,老人每天 ___________. 无论 ___________,老人每天 ___________. 无论 ____