英语翻译broken down by container for all orders scheduled to ship on 11/28.在这个 句子里 broken Please provide me with an excel sheet,broken down by container for all orders scheduled to ship on 11/28 完整的句子

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 15:49:33
英语翻译brokendownbycontainerforallordersscheduledtoshipon11/28.在这个句子里brokenPleaseprovidemewithanexcelsh

英语翻译broken down by container for all orders scheduled to ship on 11/28.在这个 句子里 broken Please provide me with an excel sheet,broken down by container for all orders scheduled to ship on 11/28 完整的句子
英语翻译
broken down by container for all orders scheduled to ship on 11/28.
在这个 句子里 broken
Please provide me with an excel sheet,broken down by container for all orders scheduled to ship on 11/28 完整的句子

英语翻译broken down by container for all orders scheduled to ship on 11/28.在这个 句子里 broken Please provide me with an excel sheet,broken down by container for all orders scheduled to ship on 11/28 完整的句子
如果想要准确翻译的话,我建议你把整个句子的前面和后一句都放上来,这样有助于理解,不然难免错误.
请以excel表格的形式提供(货物列表),所有预期11月28日装船的订货请按集装箱分装.
break down有分开、拆开的意思,这里就是用集装箱将货物分开装运.

分离,拆散:broke the set of books by giving some away.把一套书拆散,取其中数本送人
把预定在11/28发货的订单货物分装入集装箱。

这里应该是分解排列,的意思
请提供一份Exel表格,把准备11月28日发货的订单按集装箱分解排列在表格中

broken down= 列下

The lift _,A .was broken down B.were broken down C.broke down D.broke we are sorry to be late ,but the bus ___A.broke down B.was broken down C.had broken down D.had been broken down 英语翻译broken down by container for all orders scheduled to ship on 11/28.在这个 句子里 broken Please provide me with an excel sheet,broken down by container for all orders scheduled to ship on 11/28 完整的句子 婚纱上的broken down by 有个客户让我们报价:25 dresses of one style (broken down by style) “broken down by style” 一定要准确呀,关系到报价, My bike is broken.May i go ___yours?--- sorry,mine has broken down.A by B on Broken Down Man 歌词 Broken Down 歌词 His health has ____from overwork in the past three months.选项: a、broken up b、broken down c、broken through d、broken in The manager's health has( )from overwork in recent monthsA broken down B broken through C broken out D broken up They did not attack that night but we heard that they had____to the north.A broken into B broken through C broken down D broken up came ____because her car had broken down on the wayshe came ____because her car had broken down on the wayA.walkingB.by footC.with footD.through foot 【多选题】1.the car ( )by the side of the road and the driver tried to repair it .A.breaks downB.was breaking down C.has broken down D.broke down 2.by the time you get to shanghai tomorrow ,i ( )for chongqin.A.am leaving B.will leave C.sha News reports say peac talks between the countriesA.have broken out B.have broken down C.have bpoken in D.have broken up A.B C D broken down 的同义词是什么 because the truck broken down Jane came ___ because her car has broken down.A.by feet B.on feet C.with foot D.on foot请问选哪个?选和不选的原因?顺便把句子翻译成中文. 英语翻译Our car has broken down,我们的车坏了 可以吗 You can't use the computer now.It____.A.was broken down ; B.is wrong;C.is bad; D.has broken down.应该选哪个答案.为什么?