哪个帮我翻译一下英语!~`是朋友写的日志No matter short permanentlyNo joy will be followedNo waste matter impulseIf can have movedWrite a short poem writing a novelAs long as a wonderful seconds can be meaningfulWrite a recall whatever
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 19:05:26
哪个帮我翻译一下英语!~`是朋友写的日志No matter short permanentlyNo joy will be followedNo waste matter impulseIf can have movedWrite a short poem writing a novelAs long as a wonderful seconds can be meaningfulWrite a recall whatever
哪个帮我翻译一下英语!~`是朋友写的日志
No matter short permanently
No joy will be followed
No waste matter impulse
If can have moved
Write a short poem writing a novel
As long as a wonderful seconds can be meaningful
Write a recall whatever long before
I can smile tears flow
Long life was like in the desert
But in your feet long
The silent night sky end fate for flowers
We have a lot in common with raise a head
The sky is HuaHuo countless bloom
Short HuaHuo beautiful tomorrow after going without air
If love is a HuaHuo
A passing the HuaHuo I also want to pursue
What is what is suffering enjoy
I will be in love
What is what is
What moth always blazes
Who is poor, who is rich
Who in the sky over diamond dissipated
Who changed me finally can
Out of the ordinary
Long life was like in the desert
But in your feet long
The silent night sky end fate for flowers
We have a lot in common with raise a head
The sky is HuaHuo countless bloom
Short HuaHuo beautiful tomorrow after going without air
If love is a HuaHuo
A passing the HuaHuo I also want to pursue
The sky is HuaHuo countless bloom
Short HuaHuo beautiful
The flame clung together with you
If love is a HuaHuo
A passing the HuaHuo I also want to pursue
We still have much time to waste
We still have much time can hug
How can such can love how long
Still can let HuaHuo glowing bright
We still have much time to waste
We still have much time can hug
How can such can love how long
Still can let HuaHuo glowing bright
哪个帮我翻译一下英语!~`是朋友写的日志No matter short permanentlyNo joy will be followedNo waste matter impulseIf can have movedWrite a short poem writing a novelAs long as a wonderful seconds can be meaningfulWrite a recall whatever
No matter short permanently
不管短期还是持久,
No joy will be followed
没有快乐会一直追随,
No waste matter impulse
没有废物激起感情用事(有问题)
If can have moved
假如能搬家
Write a short poem writing a novel
写一首小诗,写一本小说
As long as a wonderful seconds can be meaningful
只要一个美好的瞬间就会变得有意义
Write a recall whatever long before
写一篇回忆不管是多久以前的事了
I can smile tears flow
我能微笑着流泪
Long life was like in the desert
生命长河像在沙漠中一样
But in your feet long
但是都像你的脚一样长(路在脚下的意思,路和脚一样长)
The silent night sky end fate for flowers
寂静夜晚的天空结束了花朵的命运
We have a lot in common with raise a head
我们仰着头,有许多共同语言
The sky is HuaHuo countless bloom
天是花火有数不尽的繁花
Short HuaHuo beautiful tomorrow after going without air
短暂的花火绽放后美丽的明天就会不再
If love is a HuaHuo
假如爱是花火
A passing the HuaHuo I also want to pursue
一个过去了的花火我仍想追求
What is what is suffering enjoy
仅是享受过程
I will be in love
我会坠入爱河
What is what is
什么是什么
What moth always blazes
飞蛾总是扑火飞向地狱
Who is poor,who is rich
什么是贫穷什么是富裕
Who in the sky over diamond dissipated
谁在天上纸醉金迷
Who changed me finally can
谁最后改变了我能够
Out of the ordinary
凡尘脱俗
Long life was like in the desert
生命长河像在沙漠中一样
But in your feet long
但是都像你的脚一样长(路在脚下的意思,路和脚一样长)
The silent night sky end fate for flowers
寂静夜晚的天空结束了花朵的命运
We have a lot in common with raise a head
我们仰着头,有许多共同语言
The sky is HuaHuo countless bloom
天是花火有数不尽的繁花
Short HuaHuo beautiful tomorrow after going without air
短暂的花火绽放后美丽的明天就会不再
If love is a HuaHuo
假如爱是花火
A passing the HuaHuo I also want to pursue
一个过去了的花火我仍想追求
The sky is HuaHuo countless bloom
天是花火有数不尽的繁花
Short HuaHuo beautiful
短暂的花火很美丽
The flame clung together with you
火焰紧随着你
If love is a HuaHuo
假如爱是花火
A passing the HuaHuo I also want to pursue
一个过去了的花火我仍想追求
We still have much time to waste
我们仍有很多时间可以去挥霍
We still have much time can hug
我们仍有很多时间可以拥抱
How can such can love how long
那样能爱多久
Still can let HuaHuo glowing bright
让花火能依旧明亮
We still have much time to waste
我们仍有很多时间可以去挥霍
We still have much time can hug
我们仍有很多时间可以拥抱
How can such can love how long
那样能爱多久
Still can let HuaHuo glowing bright
让花火能依旧明亮
立意不错···只是这篇是Chinglish,语法基本都不对,我是直译加意译猜测的.