麻烦英语大神翻译一下说明书里的这两句the use of hypochlorite will may cause corrosion which may cause component failure under certain circumstances,don't operate the washer extracter when parts are broken or missing or when covers ar

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 05:18:23
麻烦英语大神翻译一下说明书里的这两句theuseofhypochloritewillmaycausecorrosionwhichmaycausecomponentfailureundercertain

麻烦英语大神翻译一下说明书里的这两句the use of hypochlorite will may cause corrosion which may cause component failure under certain circumstances,don't operate the washer extracter when parts are broken or missing or when covers ar
麻烦英语大神翻译一下说明书里的这两句
the use of hypochlorite will may cause corrosion which may cause component failure under certain circumstances,don't operate the washer extracter when parts are broken or missing or when covers are open , the machine shall not be operated until the fixed guards are put correctly in place

麻烦英语大神翻译一下说明书里的这两句the use of hypochlorite will may cause corrosion which may cause component failure under certain circumstances,don't operate the washer extracter when parts are broken or missing or when covers ar
在某些情况下,次氯酸盐的使用将会导致腐蚀,这可能会导致组件失灵.当零件损坏或缺失或者洗衣机盖儿打开时,不要操作洗衣机提取器.除非安全装置正常到位,否则不得操作机器

在特定环境下次氯酸盐的使用可能会导致腐蚀,引起部件失效。在部件破损或遗失或是盖子打开的情况下切勿使用。防护装置安装正确以后方可使用。

次氯酸盐的使用将会导致腐蚀故障在某些情况下,这可能会导致组件时不要操作洗衣机提取器零件损坏或缺失或覆盖开放时,不得操作机器,直到固定警卫把正确到位

使用酸性物质会导致腐蚀情况,在特定情况下会引起部件失效,在洗衣机部件损失或者遗失的时候,或者是在盖子没关的情况时候,不要从洗衣机里取出衣物,只有在固定的部件归位之后洗衣机才会继续运作

一楼也太机械了,23差不多意思