英语翻译he gone :out of my life :i was wrong :i'm to blame :i was so untrue :i can't live without he love :in my life :there's just an empty space :all my dreams are lost :i'm wasting away :forgive me boy :lady.won't you save me :my heart beiongs

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 11:09:52
英语翻译hegone:outofmylife:iwaswrong:i''mtoblame:iwassountrue:ican''tlivewithouthelove:inmylife:there''sjus

英语翻译he gone :out of my life :i was wrong :i'm to blame :i was so untrue :i can't live without he love :in my life :there's just an empty space :all my dreams are lost :i'm wasting away :forgive me boy :lady.won't you save me :my heart beiongs
英语翻译
he gone
:out of my life
:i was wrong
:i'm to blame
:i was so untrue
:i can't live without he love
:in my life
:there's just an empty space
:all my dreams are lost
:i'm wasting away
:forgive me boy
:lady.won't you save me
:my heart beiongs to you
:lady.can you forgive me
:for all i've done to you
:lady oh lady
:he's gone
:out of me life
:oh.he's gone
:i find it so hard to go on
:i really miss that boy.my love
:i'm so alone
:i'm begging you
:forive me

英语翻译he gone :out of my life :i was wrong :i'm to blame :i was so untrue :i can't live without he love :in my life :there's just an empty space :all my dreams are lost :i'm wasting away :forgive me boy :lady.won't you save me :my heart beiongs
他去
:在我的生活
:我错了
:我责怪
:我是如此不真实
:我不能生活在他的爱
:在我的生命
:存在的只是一个空的空间
:我所有的梦想都将丢失
:我浪费了
:请原谅我的男孩
:lady.won '你救我
:我的心beiongs给你
:lady.can你原谅我
:所有我做给你
:夫人啊夫人
:他的经历
:在我生命
:oh.he流沙
:我觉得很难去
:我真的错过boy.my爱
:我很独立
:我乞求你
:forive箱

他离开了
离开了我的生命
我应该被责怪
我太不真实了
我无法活下去如果他不爱
在我的生命中
那里有一个空白的地方
我所有的梦想都丢失了
我在浪费他们
原谅我男孩
女士,你会拯救我吗
我的内心属于你
女士,你能原谅我吗
所有那些我对你做过的
女士噢女士
他走了
离开了我的生...

全部展开

他离开了
离开了我的生命
我应该被责怪
我太不真实了
我无法活下去如果他不爱
在我的生命中
那里有一个空白的地方
我所有的梦想都丢失了
我在浪费他们
原谅我男孩
女士,你会拯救我吗
我的内心属于你
女士,你能原谅我吗
所有那些我对你做过的
女士噢女士
他走了
离开了我的生命
喔,他走了
我发现前进太难
我很想念那个男孩,我的爱
我很孤独
我请求你
原谅我
这段话有点莫明其妙的。。还有些地方貌似不知道是打错了或者是拼写错误还是怎么回事。。

收起

莫名其妙的话。
翻译的话,2楼的可以了

他走了
离开了我的生活,
我错了,
我开始自责起来了,
我好像太不真实了,
没有了他的爱,我无法活下去,
在我的生命中,
有一块空白的地方,
所有的梦想都迷失了,
我开始堕落了,
原谅我吧,男孩,
女士,你不会救我吗?
我的心一直都是属于你的,
女士,你能原谅我,
曾经对你做过的那一切吗...

全部展开

他走了
离开了我的生活,
我错了,
我开始自责起来了,
我好像太不真实了,
没有了他的爱,我无法活下去,
在我的生命中,
有一块空白的地方,
所有的梦想都迷失了,
我开始堕落了,
原谅我吧,男孩,
女士,你不会救我吗?
我的心一直都是属于你的,
女士,你能原谅我,
曾经对你做过的那一切吗?
女士啊女士,
他走了,
离开我的生活了,(你的这句话里的me不对,应该是my)
哦!他走了,
我发现一切都变的难以继续下去了,
我确实想念那个男孩,我心中的爱!
我是那么的孤独,
我在请求你,
原谅我!
(注,你的这段话怎么读起来怪怪嗒~好像不大对劲,但翻译出来就是这个了,你看看吧!呵呵)

收起

He's gone他走了
Out of my life 远离我的生活
I was wrong 我错了
I'm to blame 我罪该如此
I was so untrue 我如此恍惚
I can't live without he love 没有她的爱我无法过活
In my life 在我生命中
there's just an ...

全部展开

He's gone他走了
Out of my life 远离我的生活
I was wrong 我错了
I'm to blame 我罪该如此
I was so untrue 我如此恍惚
I can't live without he love 没有她的爱我无法过活
In my life 在我生命中
there's just an empty space 在有限的空间里
All my dreams are lost 所有的梦都已湮没
I'm wasting away 我日渐消瘦
Forgive me boy 宽恕我吧,男孩
Lady won't you save me lady,不想拯救我吗
My heart belongs to you 我的心属于您
Lady can you forgive me lady,你能原谅我吗
For all I've done to you 为你我愿付出一切
Lady, oh Lady lady,噢,lady
he's gone 他走了
Out of my life 从我生命中消失
Oh he's gone 噢,他走了
I find it so hard to go on 我想我很难继续
I really miss that girl, my love 我真正地想念那个男孩, 我的爱

I'm so alone 我如此孤单
I'm begging you 我乞求您
Forgive me girl 宽恕我吧

收起