英语翻译我会不好意思同他说呢,请帮我翻译一下,

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2025/01/23 06:59:28

英语翻译我会不好意思同他说呢,请帮我翻译一下,英语翻译我会不好意思同他说呢,请帮我翻译一下,英语翻译我会不好意思同他说呢,请帮我翻译一下,这里不应该用shy.而要用nervous或embarrasse

英语翻译我会不好意思同他说呢,请帮我翻译一下,
英语翻译
我会不好意思同他说呢,请帮我翻译一下,

英语翻译我会不好意思同他说呢,请帮我翻译一下,
这里不应该用shy.而要用nervous或embarrassed
I am too nervous to tell him
例句：
I love him so much, but I get too nervous to tell him.
或者：
I'm too embarrassed to tell him.
例句：
she's too embarrassed to tell him about what happened.

羞涩
xiūsè
[shy;bashful] 心里害羞而举动拘束不自然
I am too shy/bashful to tell him.

I'm too embarrassed to tell him.

Iwill be shy.就OK了

I am too shy to tell him.

OH!I will fell shy(ashamed)when I speak to him.

英语翻译我会不好意思同他说呢,请帮我翻译一下, 英语翻译哪位高手能帮我翻译一些下面的句子呢?(中译英) 采纳的话会重赏的哦（100）,--------------------------------------------------------------------先生,不好意思!房号是要客人在办理入住时前台的同英语翻译请帮我翻译, 英语翻译请帮我翻译. 英语翻译请帮我翻译英语翻译请帮我翻译, 英语翻译同题,内容为：“画为冻美,书以言情”,这是我好朋友送我字上面的,请有学识的人帮我翻译下,不好意思分用完了没有分, 英语翻译不好意思，我昨天夜里弄错了，应该是：新鲜、安全、健康。非常抱歉，请帮我重新翻译下英语不好意思打断某人说话请帮我翻译一下由于我们是第一次见面,所以我不好意思打断他说话他会帮我担保的英语翻译英语翻译请用英语帮我翻译,可能是我自已话不下,他怎么可能什放不下呢?是我一厢情愿,自作多情,自作多情英语翻译会的帮我翻译下英语翻译谁可以帮我翻译呢? 英语翻译能不能帮我翻译下呢英语翻译请帮我翻译一下, 英语翻译请哥哥姐姐帮我翻译.. 英语翻译请哥哥姐姐帮我翻译. 英语翻译请哥哥姐姐帮我翻译..