怎么这2个都是正确的吗?suggest sb to do;suggest (that)sb (should)do怎么这2个都是正确的吗?suggest sb to do;suggest (that)sb (should)do
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 10:41:49
怎么这2个都是正确的吗?suggest sb to do;suggest (that)sb (should)do怎么这2个都是正确的吗?suggest sb to do;suggest (that)sb (should)do
怎么这2个都是正确的吗?suggest sb to do;suggest (that)sb (should)do
怎么这2个都是正确的吗?suggest sb to do;suggest (that)sb (should)do
怎么这2个都是正确的吗?suggest sb to do;suggest (that)sb (should)do怎么这2个都是正确的吗?suggest sb to do;suggest (that)sb (should)do
suggest sb to do 不正确,英语中没有这种用法,
suggest (that)sb (should)do 是正确的,宾从中必须用虚拟语气 (should)do
如:The doctor suggested he eat less fat .医生建议他少吃肥肉.(that ,should 都省略了)
另外,"建议(某人)做某事" 是:suggest (sb’s/ sb.) doing sth.上句可改为:
The doctor suggested him/ his eating less fat .
都正确。
汉语通常说“建议某人做某事”,但英语习惯上不能说 suggest sb to do sth,而说suggest sb’s [sb]doing sth。也就是说,suggest 后不仅不接不定式,而且也不接不定式的复合结构
前面是建议某人做某事
后一个是suggest用在虚拟语气中,should可以省去