英语翻译想要不生锈的剪刀?找我们林氏!能否翻译的有意境一点的?Want a rustless kitchen scissor?Find us!Lin's factory!(这是我翻译的,BOSS说要再有意境一点的 TAT)

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 20:53:25
英语翻译想要不生锈的剪刀?找我们林氏!能否翻译的有意境一点的?Wantarustlesskitchenscissor?Findus!Lin''sfactory!(这是我翻译的,BOSS说要再有意境一点的

英语翻译想要不生锈的剪刀?找我们林氏!能否翻译的有意境一点的?Want a rustless kitchen scissor?Find us!Lin's factory!(这是我翻译的,BOSS说要再有意境一点的 TAT)
英语翻译
想要不生锈的剪刀?找我们林氏!
能否翻译的有意境一点的?
Want a rustless kitchen scissor?Find us!Lin's factory!(这是我翻译的,BOSS说要再有意境一点的 TAT)

英语翻译想要不生锈的剪刀?找我们林氏!能否翻译的有意境一点的?Want a rustless kitchen scissor?Find us!Lin's factory!(这是我翻译的,BOSS说要再有意境一点的 TAT)
宣传语最好要简洁一些,达意即可.
Lin’s Scissor,your wise option against rust!
或者
Lin’s Scissor,Say “Goodbye” to Rust!
Lin’s Scissor请根据你们的实际翻译来处理,我不清楚你们是翻译成以上那样,还是Mr.Lin’s Scissor

For the best stainless scissors, go to the Lins'.

Want rustless kitchen scissors? We go to Mr. Lin!
或者
Think rustless kitchen scissors? We find Mr. Lin!
不知道这样算不算有意境了 = =
天上~

Think not rust scissors? We find Mr!

英语翻译想要不生锈的剪刀?找我们林氏!能否翻译的有意境一点的?Want a rustless kitchen scissor?Find us!Lin's factory!(这是我翻译的,BOSS说要再有意境一点的 TAT) 怎样才能让剪刀不生锈 不锈钢真的能不生锈吗? 不锈钢真的能不生锈吗? 为什么剪刀会生锈 防止剪刀生锈的物理原理是?是初三化学问题 能给我找个跟剪刀很像的特殊符号吗? 英语翻译“请你不要表现的无所谓,不想要在一起的我们还是两个孤立的个体” 1J32材料生锈怎样处理?并且不腐蚀不生锈我们的1J32材料总生锈,清洗之后放在有干燥剂的罐里还是继续生锈,希望各位同人能帮我们想个办法,去锈并且不腐蚀不再生 苹果怎么能不生锈 怎么样能使衣服上的金属饰品不生锈? 家里切菜的刀怎样能不生锈? 怎么让生锈的不锈钢不生锈? 怎么让生锈的不锈钢不生锈? 英语翻译应该是,我们没有得到我妈想要的,但我们想要的是什么。 剪刀 生锈有的说防止剪刀生锈是镀金属有的说是形成致密的氧化物薄膜,还有的说涂油谁给个准确的标准答案! 我被有一点生锈的剪刀刺伤了一个小口,长度3毫米,不深.挤出了一点...我被有一点生锈的剪刀刺伤了一个小口,长度3毫米,不深.挤出了一点血,用清水冲洗.还有没有事?伤口已经结痂 我被有一点生锈的剪刀刺伤了一个小口,长度3毫米,不深.挤出了一点...我被有一点生锈的剪刀刺伤了一个小口,长度3毫米,不深.挤出了一点血,用清水冲洗.还有没有事?