外贸出口的一段英文,请高手帮忙翻译.According to our CFO, we currently only have a total of $67,188.00 open with you right now so we are wondering why we are not getting credit up to the $200K we have discussed before. Please check your
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/14 14:50:32
外贸出口的一段英文,请高手帮忙翻译.According to our CFO, we currently only have a total of $67,188.00 open with you right now so we are wondering why we are not getting credit up to the $200K we have discussed before. Please check your
外贸出口的一段英文,请高手帮忙翻译.According to our CFO, we currently only have a total of $67,188.00 open with you right now so we are wondering why we are not getting credit up to the $200K we have discussed before. Please check your records and advise
外贸出口的一段英文,请高手帮忙翻译.According to our CFO, we currently only have a total of $67,188.00 open with you right now so we are wondering why we are not getting credit up to the $200K we have discussed before. Please check your
这段话的正确意思是:
据我们的CFO(首席财务官)表示,我们现在你方只有总计为$67,188.00的记账额度,而我们双方之前谈好的信用额度为$200K,因此我们不明白为什么会这样.请检查你们的记录并回复我们.
比较清楚了,加油!
根据我们的首席财务官,我们目前只有一美元,你现在67,188.00打开,所以我们都很想知道为什么我们没有得到信用到$ 20,我们已经讨论过。请检查您的记录和建议
我方的CFO(首席财务官)称, 我方现在你行开立的账户存款总计只有$67,188.00, 而我们双方之前谈好的贷记我方账户使之达到$200K, 因此我们不明白为什么会这样. 请检查你方的记录并通知我方.
根据我们的CFO，我们现在只当前有总共$67,188.00开放以您，因此我们想知道我们为什么没得到信用由我们以前谈论了的$200K决定。 请检查您的纪录并且劝告