请教英语高手如何理解这两个词These are the indicators of crisis,subject to data and statistics.Less measurable but no less profound is a sapping of confidence across our land - a nagging fear that America's decline is inevitable,and that

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 01:02:20
请教英语高手如何理解这两个词Thesearetheindicatorsofcrisis,subjecttodataandstatistics.Lessmeasurablebutnolessprofou

请教英语高手如何理解这两个词These are the indicators of crisis,subject to data and statistics.Less measurable but no less profound is a sapping of confidence across our land - a nagging fear that America's decline is inevitable,and that
请教英语高手如何理解这两个词
These are the indicators of crisis,subject to data and statistics.Less measurable but no less profound is a sapping of confidence across our land - a nagging fear that America's decline is inevitable,and that the next generation must lower its sights.
这里的这个no less 应作何理解呢?

请教英语高手如何理解这两个词These are the indicators of crisis,subject to data and statistics.Less measurable but no less profound is a sapping of confidence across our land - a nagging fear that America's decline is inevitable,and that
不那么显著但是同样巨大深远的是全国上下信心的丢失 no less在这里解释为‘同样’I have no less money than you 我的钱和你一样多 和这句话里面意思相同.