求助英文句子分析句子是:Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.1.第一个which 修饰的是 soul 还是 Language?2.第二个which 里they 指代的是thoughts 我的大概粗浅的理解是

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/14 11:01:22
求助英文句子分析句子是:Languageisthebloodofthesoulintowhichthoughtsrunandoutofwhichtheygrow.1.第一个which修饰的是soul还

求助英文句子分析句子是:Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.1.第一个which 修饰的是 soul 还是 Language?2.第二个which 里they 指代的是thoughts 我的大概粗浅的理解是
求助英文句子分析
句子是:
Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.
1.第一个which 修饰的是 soul 还是 Language?
2.第二个which 里they 指代的是thoughts
我的大概粗浅的理解是这样的.语言好比灵魂的血液,思想像血液一样进入语言(即灵魂),然后成长后流出.:)

求助英文句子分析句子是:Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.1.第一个which 修饰的是 soul 还是 Language?2.第二个which 里they 指代的是thoughts 我的大概粗浅的理解是
很高兴为你解答!
两个which的先行词均为 the blood ,便于理解可将从句改写为thoughts run into which and they grow out of which(定语从句中介词和关系代词搭配时,要将介词提前;这里只有thoughts 是复数形式,they应该代之thoughts)
所以字面意思也就是说:思想随着血液奔跑,并在血液之外成长(这句话里the blood 和 language在意思上是等价的,抛开修饰词,语言是血液,即随着谈话思想被表达,而思想却在谈话外形成)

求助英文句子分析句子是:Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.1.第一个which 修饰的是 soul 还是 Language?2.第二个which 里they 指代的是thoughts 我的大概粗浅的理解是 successful language learners are learners with a purpose.才人帮我i分析这个句子?with是啥意思 be realistic about the length of time it takes to learn a language.这个句子是对的吗?如果是正确的,请帮忙分析下.然后,it.language在这句子里作什么成分乃. 句子分析 分析句子, 高中英语完成句子,求助~~ I know it is necessary for you to learn another language句子成份分析一下, 英语语法:请从语法角度分析下面这个句子:哪里是主句,哪里是从句,其中的各个语法成份,In the same way that people communicate with spoken language,they also express their feelings using unspoken “language” throug 能帮我分析一下这是一个什么句子吗 是宾语从句吗 还是别的句子 急 it is necessary for them to learn the language in order to commuincate with these people and to learn from them 求助!用词语补充句子!求助! 英语翻译求助.这些句子不会~~真心求助! 求助英语句子分析“Shame about Diana though,she was so beautiful这个句子中,怎么理解though的用法? 说失败是成功之母的句子咋做呀,求助 find a foreign language a bridge to knowledge.分析句子结构Someday,you will find a foreign language a bridge to knowledge.分析句子的宾语和宾语补足语 求助英语句子结构分析“make money online file sharing today”.特别是online file sharing today. He speaks American language 这个句子对吗? 求助,有个句子看不懂 求助英语达人 缩写句子 (等您回来)英文怎么缩写成最好两三个单词的句子