帮我起个英文名,把 幇客 翻译成英文,或者是读音相同都可以.但是你们的词汇都词不达意。幇客的意思，我先说说吧。就是专门或者是乐于帮助别人的人，我起名叫幇客。我要意思相近或者
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/26 21:48:20
帮我起个英文名,把 幇客 翻译成英文,或者是读音相同都可以.但是你们的词汇都词不达意。幇客的意思，我先说说吧。就是专门或者是乐于帮助别人的人，我起名叫幇客。我要意思相近或者
帮我起个英文名,
把 幇客 翻译成英文,或者是读音相同都可以.
但是你们的词汇都词不达意。
幇客的意思，我先说说吧。就是专门或者是乐于帮助别人的人，我起名叫幇客。
我要意思相近或者读音相近的，你们读音相近的都是别的意思。
帮我起个英文名,把 幇客 翻译成英文,或者是读音相同都可以.但是你们的词汇都词不达意。幇客的意思，我先说说吧。就是专门或者是乐于帮助别人的人，我起名叫幇客。我要意思相近或者
帮客——下面这几个都行啊,看你爱那个：
Helper
1. 帮助者,援助者；救助者
2. 助手,帮手
Auxiliary
1. 辅助者,助手,帮手；附属人员；辅助者；辅助物
2. 【军事】 辅助部队
Aid
n. 援助；帮助；助手；帮助者
Assistor
1. 帮助者2. 【法律】援助者,帮助者
要读音相近的词,估计得“造词”了：
模仿hacker（n. 电脑黑客,企图不法侵入他人电脑系统的人computer hacker 计算机黑客） 来一个：Bangker,帮客—— 感觉很不错!说不准那天会被收入《牛津英语新词词典》哈.
banker..
baker..
Punk 中文读法庞克
Bonk
Ponk
Bank
grayer是最像得，肯定没有更像得了。。
有问题问我
bauk
邦克
Bunker
kel thuzad 克尔 苏家德 怎么样
英文翻译 customer
读音类似 banker
bangke
tunk
bank,banker,punk都很像，但是做名字不大好吧
音译的话要不来个 Punky，The Punky适合做店名
意译的话Helper，店名就The Helper
版本2
引用楼主的话：“我要意思相近或者读音相近的，你们读音相近的都是别的意思。
难。。”
你说的意思相近“或者”读音相近的，怎么我们找读音相近的就还非要意思也相近吗？难道英语和中文...
全部展开
bank,banker,punk都很像，但是做名字不大好吧
音译的话要不来个 Punky，The Punky适合做店名
意译的话Helper，店名就The Helper
版本2
引用楼主的话：“我要意思相近或者读音相近的，你们读音相近的都是别的意思。
难。。”
你说的意思相近“或者”读音相近的，怎么我们找读音相近的就还非要意思也相近吗？难道英语和中文是一种语言，可以读音和意思都一样的吗？？
最著名的英译中名字翻译是Coca Cola，音译成中文可口可乐，同时又赋予描述食物美好的意思。非常成功的翻译。但是也不是说意思就一样了，你的明白？？
收起
pancher
willing_helper
cheery
BANK
banertion
Helper Auxiliary Assistor Aid kel thuzad Punk
Top Performance — 自己成功，也帮助他人成功
好像一本书的名字来，不过听说很有名的一本书，自己看看吧
Bkuest
Bunk
guest