把这封信翻译成英文,谢谢了我是给德国的足球俱乐部写信的,所以专业词汇请务必准确,其他的只求意译,谢谢亲爱的 你们好! 我是一个来自中国的女球迷,我非常喜欢你们的俱乐部,也会一
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/26 13:06:55
把这封信翻译成英文,谢谢了我是给德国的足球俱乐部写信的,所以专业词汇请务必准确,其他的只求意译,谢谢亲爱的 你们好! 我是一个来自中国的女球迷,我非常喜欢你们的俱乐部,也会一
把这封信翻译成英文,谢谢了
我是给德国的足球俱乐部写信的,所以专业词汇请务必准确,其他的只求意译,谢谢
亲爱的
你们好!
我是一个来自中国的女球迷,我非常喜欢你们的俱乐部,也会一直支持你们的.
首先,我要对你们德甲上个赛季取得的成功表示热烈祝贺,新的赛季快要开始了,我先预祝你们在新赛季有更大的进步,以此来回报支持你们的球迷,例如我.
在新的赛季里我已经要上高中了,在我们中国,高中是升学非常重要的一年,虽然你们的比赛我不能观看,但是我会关注你们每场比赛的结果.
如果可以的话,我可以获得XX和XX的签名海报吗?
谢谢你们,我会在中国继续支持你们的,加油!
诚挚的祝福
英语达人谢谢了,重赏!
把这封信翻译成英文,谢谢了我是给德国的足球俱乐部写信的,所以专业词汇请务必准确,其他的只求意译,谢谢亲爱的 你们好! 我是一个来自中国的女球迷,我非常喜欢你们的俱乐部,也会一
Dear XXX,(最好写上人名)
Hello!
I am a female soccer fan from China. I like your club very much, and will always support you.
First of all, I have to congratulate you for your success on last season's competition. (德甲是什么?) The new season is soon to be started. I hope that you will accomplish more in this season, it would be like a gift in return for all your fans, me for one.
During your new season I will be attending high school. In China, the first year of high school is a very important year. Although I can't watch your playoffs, but I will pay attention to every game result of yours.
If it is possible, can I have XX and XX to sign on the posters for me?
Thank you, I will continue to support you guys in China, cheers!(加油比较难翻)
All the best,
签名
日期
格式就是这样的
希望能帮到你.