英语翻译安徽省合肥市庐阳区濉溪路278号财富广场首座801室要人工最正确最地道的翻译!关于“首座”这一词 感觉用 Wealth square seat of honor 很奇怪,有没有不同的翻译?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 01:05:50
英语翻译安徽省合肥市庐阳区濉溪路278号财富广场首座801室要人工最正确最地道的翻译!关于“首座”这一词 感觉用 Wealth square seat of honor 很奇怪,有没有不同的翻译?
英语翻译
安徽省合肥市庐阳区濉溪路278号财富广场首座801室
要人工最正确最地道的翻译!关于“首座”这一词 感觉用 Wealth square seat of honor 很奇怪,有没有不同的翻译?
英语翻译安徽省合肥市庐阳区濉溪路278号财富广场首座801室要人工最正确最地道的翻译!关于“首座”这一词 感觉用 Wealth square seat of honor 很奇怪,有没有不同的翻译?
具体名称可以直接写汉语拼音,本人在美国,往家里寄东西都是汉语版拼音,然后中英文地址都写上,
#278 Suixi Road,Room 801 Caifu Square,Luyang District,Hefei City,An Hui Province,China.
求公司地址的英文翻译
回答：
1）Room 801, Building A, Fortune Square, No. 278，Suixi Road,
Hefei, Anhui Province
或译为：
2）Room 801, Building A, Caifu Square, No. 278，Suixi Road,
...
全部展开
求公司地址的英文翻译
回答：
1）Room 801, Building A, Fortune Square, No. 278，Suixi Road,
Hefei, Anhui Province
或译为：
2）Room 801, Building A, Caifu Square, No. 278，Suixi Road,
Hefei, Anhui Province
“首座”应译成：Building A，即“A座”。
欢迎追问！
收起
安徽省合肥市庐阳区濉溪路278号财富广场首座801室
Room 801, First Tower, Caifu Plaza, No.278, Suixi Road, Luyang District, Hefei, Anhui, China