英语翻译佗 久 远 家 思 归 因 曰 当 得 家 书 方 欲 暂 还 耳 到 家 辞 以 妻 病 数 乞 期不 反 太 祖 累 书 呼 又 敕 郡 县 发 遣 佗 恃 能 厌 食 事 犹 不 上 道 太 祖 大 怒 使 人 往 检 若 妻 信

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 13:35:07
英语翻译佗久远家思归因曰当得家书方欲暂还耳到家辞以妻病数乞期不反太祖累书呼又敕郡县发遣佗恃能厌食事犹不上道太祖大怒使人往检若妻信英语翻译佗久远家思归因曰当得家书方欲暂还耳到家辞以妻病数乞期不反太祖累书

英语翻译佗 久 远 家 思 归 因 曰 当 得 家 书 方 欲 暂 还 耳 到 家 辞 以 妻 病 数 乞 期不 反 太 祖 累 书 呼 又 敕 郡 县 发 遣 佗 恃 能 厌 食 事 犹 不 上 道 太 祖 大 怒 使 人 往 检 若 妻 信
英语翻译
佗 久 远 家 思 归 因 曰 当 得 家 书 方 欲 暂 还 耳 到 家 辞 以 妻 病 数 乞 期不 反 太 祖 累 书 呼 又 敕 郡 县 发 遣 佗 恃 能 厌 食 事 犹 不 上 道 太 祖 大 怒 使 人 往 检 若 妻 信 病 赐 小 豆 四 十 斛 宽 假 限 日 若 其 虚 诈 便 收 送 之 于 是 传 付 许 狱 考 验 首 服 荀 彧 请 曰 佗 术 实 工 人 命 所 县 宜 含 宥 之 太 祖 曰 不 忧 天 下 当 无 此 鼠 辈 耶 遂 考 竟 佗 在句子中找出一个古今字,找出一个活用例.

英语翻译佗 久 远 家 思 归 因 曰 当 得 家 书 方 欲 暂 还 耳 到 家 辞 以 妻 病 数 乞 期不 反 太 祖 累 书 呼 又 敕 郡 县 发 遣 佗 恃 能 厌 食 事 犹 不 上 道 太 祖 大 怒 使 人 往 检 若 妻 信
后太祖亲理,得病笃重,使佗专视.佗曰:“此近难济,恒事攻治,可延岁月.”佗久远家思归,因曰:“当得家书,方欲暂还耳.”到家,辞以妻病,数乞期不反.太祖累书呼,又敕郡县发遣.佗恃能厌食事,犹不上道.太祖大怒,使人往检:若妻信病,赐小豆四十斛,宽假限日,若其虚诈,便收送之.於是传付许狱,考验首服.荀或请曰:“佗术实工,人命所系,宜含宥之.”太祖曰:“不忧,天下当无此鼠辈耶?”遂考竟佗.
士人:读书人.以医见业:被人看成是以医术为职业.太祖:曹操.亲理:亲自处理国事.使佗专视:让华佗专门为他个人看病.此近难济:这病近乎难以治好.恒事攻治:不断地进行治疗.当得:刚收到.辞以妻病:用妻子有病为借口来推托.数乞期不反:多次请求延长假期不肯返回(到曹操身边).累书呼:几次用书信召他.敕郡县发遣:命令郡县派人遣送(华佗返回).恃能厌食事:自恃有才能,厌恶吃伺候人的饭.信:确实.收送之:逮捕押送他(回来).传付许狱:(把华佗)递解交付许昌监狱.考验首服:考验,拷问;首服,被拷者自己承认罪状.考竟:受拷问而死在监狱中.

佗 久 远 家, 思 归,因 曰:" 当 得 家 书 ,方 欲 暂 还 耳。“ 到 家 ,辞 以 妻 病。 数 乞 期,不 反。 太 祖 累 书 呼 ,又 敕 ?县 发 遣。 佗 恃 能 ,厌 食 事, 犹 不 上 道。 太 祖 大 怒, 使 人 往 检:“ 若 妻 信 病, 赐 小 豆 四 十 斛, 宽 假 限 日, 若 其 虚 诈 ,便 收 送 之 。”于 是 传 付 许 狱 考 验 首 服。...

全部展开

佗 久 远 家, 思 归,因 曰:" 当 得 家 书 ,方 欲 暂 还 耳。“ 到 家 ,辞 以 妻 病。 数 乞 期,不 反。 太 祖 累 书 呼 ,又 敕 ?县 发 遣。 佗 恃 能 ,厌 食 事, 犹 不 上 道。 太 祖 大 怒, 使 人 往 检:“ 若 妻 信 病, 赐 小 豆 四 十 斛, 宽 假 限 日, 若 其 虚 诈 ,便 收 送 之 。”于 是 传 付 许 狱 考 验 首 服。 荀 彧 请 曰:“ 佗 术 实 工 ,人 命 所 县, 宜 含 宥 之。 太 祖 曰 :“不 忧 天 下 当 无 此 鼠 辈 耶 ?”遂 考 竟 佗。
意思很明白,不用现代文了吧。呵呵。

收起

英语翻译佗 久 远 家 思 归 因 曰 当 得 家 书 方 欲 暂 还 耳 到 家 辞 以 妻 病 数 乞 期不 反 太 祖 累 书 呼 又 敕 郡 县 发 遣 佗 恃 能 厌 食 事 犹 不 上 道 太 祖 大 怒 使 人 往 检 若 妻 信 英语翻译孔子病,子贡请见.孔子方负 杖逍遥于门,曰:“赐,汝来何其晚也?”孔子因叹,歌曰:“太山坏乎!梁柱摧乎!哲人萎乎!”因以涕下.谓子贡曰:“天下无道久矣,莫能宗予.夏人殡于东阶, 英语翻译太祖克采石,诸将见粮畜,各欲资取而归.因令悉断舟缆,推置急流中,舟皆顺流东下.诸军惊问故,太祖曰:“成大事者不规小利,今举军渡江,幸而克捷,当乘胜径取太平.若各取财物以归,再 英语翻译从开头到“使者归报中山曰:‘是伏约死节者也!不可忍也.’” 英语翻译曰:“莫春者,春服即成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归.” 孔子世家 翻译孔子曰:“鲁人召求,非小用之,将大用之也.”是日,孔子曰:“归乎归乎!吾党之小子狂简,斐然成章,吾不知所以裁之.”子赣知孔子思归,送冉求,因诫曰“即用,以孔子为招”云.中 英语翻译(崔杼弑庄公)晏子(闻难往赴)立于崔氏之门外,其人曰:“死乎?”曰:“独吾君也乎哉?吾死也?”曰:“行乎?”曰:“吾罪也乎哉?吾亡也.”曰:“归乎?”曰:“君死,安归?君民 英语翻译王冕者,诸暨人,七八岁时,父命牧牛垄上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记,暮归,忘其牛.或牵牛来责蹊田者,父怒,挞之,已而复如初.母曰:“儿痴如此,曷不听其所为.”冕因去依僧寺 英语翻译王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记.暮归,忘其牛.或牵牛来责蹊田者,父怒,挞之,已而复如初.母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去依僧寺 英语翻译王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍听诸生诵书;听已辄默记.暮归,亡其牛.或牵牛蹊田,父怒,挞之.母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居.夜潜出,坐佛膝 英语翻译王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛垄上,窃入学舍,听诸生诵书:听已,辄默记.暮归,忘其牛.或牵牛来责蹊田者,父怒,挞之,已而复如初.母曰:“儿痴如此,何不听其所为!”冕因去依僧寺 英语翻译王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记.暮归,忘其牛,或牵牛来责蹊田.父怒,挞之.已而复如初.母曰:“儿如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺而居 英语翻译平汉中,欲因讨刘备而不得进,欲守之又难为功,护军不知进止何依.操于是出教,唯曰:“鸡肋”而已.外曹莫能晓,修独曰:“夫鸡肋,食之则无所得,弃之则如可惜,公归.计决矣.”乃令 英语翻译及曹操自平汉中,欲因讨刘备而不得进,欲守之又难为功,护军不知进止何依.操于是出教,唯曰:“鸡肋”而已.外曹莫能晓,修独曰:“夫鸡肋,食之则无所得,弃之则如可惜,公归.计决矣 英语翻译冕者,诸暨人,七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生育书;听已,辄默记.暮归,忘其牛.或牵牛来责蹊,父怒挞之.已而复如初.母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居.夜 英语翻译燕将攻下聊城,聊城人或谗之燕,燕将惧诛,因保守聊城,不敢归.齐田单攻聊城岁余,士卒多死而聊城不下.鲁连乃为书,约之矢以射城中,遣燕将.书曰:吾闻之,智者不倍时而弃利,勇士不却 英语翻译说苑二则君子不羞学,不羞问.问讯者,知之本;念虑者,知之道也.此言贵因人知而加知之,不贵独自用知而知之.孔子曰与善人居如入兰芷之室久而不闻其香则与之化矣与恶人居如入鲍鱼 英语翻译1.诏曰:“夷狄无义,所从来久.间者,匈奴数寇边境,故遣将抚师.古者治兵振旅,因遭虏之方入,将吏新会,上下未辑.代郡将军敖、雁门将军广,所任不肖,校尉又背义妄行,弃军而北,少吏犯