英语翻译税务会计要处理的是税务中的会计问题或会计中的税务问题,是企业会计的一个重要分支,是以财务会计为基础,对企业经济业务中与国家现行税收法规不一致的涉税会计事项,或者企业

英语翻译税务会计要处理的是税务中的会计问题或会计中的税务问题,是企业会计的一个重要分支,是以财务会计为基础,对企业经济业务中与国家现行税收法规不一致的涉税会计事项,或者企业
英语翻译
税务会计要处理的是税务中的会计问题或会计中的税务问题,是企业会计的一个重要分支,是以财务会计为基础,对企业经济业务中与国家现行税收法规不一致的涉税会计事项,或者企业出于税务筹划目的,由税务会计专门进行的纳税调整或者重新进行计算处理的过程.因此企业应该重视税务会计工作,应设置专职税务会计或办税员,大企业还应设置专门的税务会计机构.

英语翻译税务会计要处理的是税务中的会计问题或会计中的税务问题,是企业会计的一个重要分支,是以财务会计为基础,对企业经济业务中与国家现行税收法规不一致的涉税会计事项,或者企业
what Tax accounting do is to address the problems of tax accounting in accounting or tax issues,and is an important branch of the enterprise accounting .Furthermore,based on financial accounting,it is the inconsistent tax accounting events due to the current national tax laws and regulations ,or the processing of special tax adjustment and the calculation in accordance with enterprise tax planning purposes.
Therefore,the enterprise should pay attention to tax accounting work,shall set up full-time tax accounting or tax agent.In additon,large enterprises should still establish special tax accounting institutions.
试着翻译的,仅作参考

Tax accounting to deal with tax accounting, tax or accounting problems, is an important branch of the corporate accounting, Financial Accounting, inconsistent with existing state tax laws on corporate...

全部展开

Tax accounting to deal with tax accounting, tax or accounting problems, is an important branch of the corporate accounting, Financial Accounting, inconsistent with existing state tax laws on corporate business tax-related accounting matters. or for tax planning purposes, the tax accountant specializing in tax adjustment or re-calculation process. Therefore, enterprises should pay attention to the tax accounting work should be set to full-time tax accounting or tax agent, and large enterprises should also set up special tax accounting bodies.
望采纳！

收起

Taxation accounting deals with the taxation problems in accounting. It is a vital branch of corporate accounting. It is based upon financial accounting and performs calculations and adjustments in cas...

全部展开

Taxation accounting deals with the taxation problems in accounting. It is a vital branch of corporate accounting. It is based upon financial accounting and performs calculations and adjustments in cases where items within the corporate finance are inconsistent with the current taxation laws, or when items require re-categorisation for taxation purposes. Hence corporates should recognise the significance of accounting work and employ full-time taxation accountants. Large corporates should also set up a seperate tax accounting unit.
LZ您这实在比较专业。我试着翻了下，不过可能有些专业名词用的不太贴切。

收起