汉译英求助,100分本实用新型公开了一种公交车到站停车提醒装置,属于车辆信号系统.主要解决公交车驾驶员与下车乘客之间信息沟通的问题.技术方案是双联开关K1的a端和蜂鸣器F的一端相接,b

汉译英求助,100分本实用新型公开了一种公交车到站停车提醒装置,属于车辆信号系统.主要解决公交车驾驶员与下车乘客之间信息沟通的问题.技术方案是双联开关K1的a端和蜂鸣器F的一端相接,b
汉译英求助,100分
本实用新型公开了一种公交车到站停车提醒装置,属于车辆信号系统.主要解决公交车驾驶员与下车乘客之间信息沟通的问题.技术方案是双联开关K1的a端和蜂鸣器F的一端相接,b端和继电器J的一端相接,并和灯泡D的一端相接,蜂鸣器F的另一端和常闭单联开关K2的c端相接,并和继电器J的另一端、灯泡D的另一端相接,继电器J的触点JJ所在的电路与双联开关K1并联.当乘客按下座位附近或车门旁的停车按钮时,K1接通灯箱亮；到站停车开门时,K2打开,整个电路断开,灯箱熄灭,随后K2恢复闭合状态.适用于公交车.

汉译英求助,100分本实用新型公开了一种公交车到站停车提醒装置,属于车辆信号系统.主要解决公交车驾驶员与下车乘客之间信息沟通的问题.技术方案是双联开关K1的a端和蜂鸣器F的一端相接,b
The utility model open a bus stop remind device reliability,vehicles belonging to the signal system.Mainly to solve the bus driver and the passengers to alight between information communication problems.Technology program is double-switch K1 a buzzer-F and the end phase,b-side and the relay connecting J and D side and connecting the lamp,buzzer F Chang and the other end closed single switch K2 of the c-phase,and J and relay the other end,the other end of the lamp D phase,the contact JJ J relay circuit with the host switch K1 parallel duplex.When pressed seat passenger door near or adjacent parking button,K1 connected light box-liang; reliability open spaces,K2 opened,the entire circuit disconnected,the light box is off,then K2 resume closed state.Apply to the bus.

The utility model open a bus stop remind device reliability vehicles belonging to the signal system. Mainly to solve the bus driver and the passengers to alight between information communication probl...

全部展开

The utility model open a bus stop remind device reliability vehicles belonging to the signal system. Mainly to solve the bus driver and the passengers to alight between information communication problems. Technology program is double-switch K1 a buzzer-F and the end phase b-side and the relay connecting J and D side and connecting the lamp, buzzer F Chang and the other end closed single switch K2 of the c-phase and J and relay the other end the other end of the lamp D phase the contact JJ J relay circuit with the host switch K1 parallel duplex When pressed seat passenger door near or adjacent parking button, K1 connected light box-liang reliability open spaces K2 opened the entire circuit disconnected. the light box is off then K2 resume closed state Apply to bus.
楼上翻译机翻的吧..!
跟原句全一样
不厚道@.@
标点符号和上面全一样@.@

收起

The utility model open a bus stop remind device reliability vehicles belonging to the signal system. Mainly to solve the bus driver and the passengers to alight between information communication probl...

全部展开

The utility model open a bus stop remind device reliability vehicles belonging to the signal system. Mainly to solve the bus driver and the passengers to alight between information communication problems. Technology program is double-switch K1 a buzzer-F and the end phase b-side and the relay connecting J and D side and connecting the lamp, buzzer F Chang and the other end closed single switch K2 of the c-phase and J and relay the other end the other end of the lamp D phase the contact JJ J relay circuit with the host switch K1 parallel duplex When pressed seat passenger door near or adjacent parking button, K1 connected light box-liang reliability open spaces K2 opened the entire circuit disconnected. the light box is off then K2 resume closed state Apply to bus.

收起

The utility model open a bus stop remind device reliability, vehicles belonging to the signal system. Mainly to solve the bus driver and the passengers to alight between information communication prob...

全部展开

The utility model open a bus stop remind device reliability, vehicles belonging to the signal system. Mainly to solve the bus driver and the passengers to alight between information communication problems. Technology program is double-switch K1 a buzzer-F and the end phase, b-side and the relay connecting J and D side and connecting the lamp, buzzer F Chang and the other end closed single switch K2 of the c-phase, and J and relay the other end, the other end of the lamp D phase, the contact JJ J relay circuit with the host switch K1 parallel duplex. When pressed seat passenger door near or adjacent parking button, K1 connected light box-liang; reliability open spaces, K2 opened, the entire circuit disconnected, the light box is off, then K2 resume closed state. Apply to bus
简单明了.
不好弄吖..!!
忽忽
恭喜发财,积分拿来...

收起