Would you be my cup of tea
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 05:21:18
WouldyoubemycupofteaWouldyoubemycupofteaWouldyoubemycupoftea你会成为我的那杯茶吗意思就是你回是那个适合我的人吗或者你会是我喜欢的拿个人吗根据
Would you be my cup of tea
Would you be my cup of tea
Would you be my cup of tea
你会成为我的那杯茶吗
意思就是 你回是那个适合我的人吗
或者 你会是我喜欢的拿个人吗
根据上下文理解
"be one's cup of tea" 用来表示"某人感兴趣或喜爱的东西,常用来暗指恋人。
所以这句话可以灵活译为:你愿意成为我的恋人吗?
通俗点:
你会成为我的菜吗?
你愿意做我的另一半吗
就是“你愿意接受我么?”的意思。
你是我的那杯茶吗?
Would you be my cup of tea
Would you be my love,would you be my
would you be my girlfriend
would you like to be my
Would you be my boyfriend 求意思.
would you be my that he?
would you like to be my heaven?
Would you like to be my sweetheart?
would you please full/fill my cup of/with some more tea
Would you like a cup of tea?
I like you,would you like to be my girlfriend?
Would you like to be my girlfriend?的回答
You know My heart also Would be painful是什么意思啊
Would you like to be my girlfriend?翻译意思
英语翻译Would you like to be my girlfriend
would you mind to be my girlfriend?语音怎么读
would you wanna be my hero是什么歌曲?
翻译下Would you be interested in my offer then?