It is not my cup of tea如何翻译(非我所爱,不是我……)
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 09:38:19
Itisnotmycupoftea如何翻译(非我所爱,不是我……)Itisnotmycupoftea如何翻译(非我所爱,不是我……)Itisnotmycupoftea如何翻译(非我所爱,不是我……)意
It is not my cup of tea如何翻译(非我所爱,不是我……)
It is not my cup of tea如何翻译(非我所爱,不是我……)
It is not my cup of tea如何翻译(非我所爱,不是我……)
意译.我对它不感兴趣.(它不合我的胃口.)
他就不是我的菜。
非我所爱 已经翻译得很好了
若直译为 不是我那杯茶, 中文语境现在也慢慢接受了
不是我的style
用通俗的话说就是“这不是我的菜”
It is not my cup of tea!very bored!
not my cup of
not my cup of
It is not my cup of tea如何翻译(非我所爱,不是我……)
It is very clear that,you are not my cup of tea!1
It's really not my cup of tea.
This is simply not my cup of tea .You bet .
Playing the guitar is not my cup pf 【标题打错了】Playing the guitar is not my cup of
Basketball is my cup of tea.中的 my cup of
cuz u r not my cup of
lt's not my cup of tea!
It is not of my business是什么意思
he is not my cup of tea 和he is no my cup of tea这两个说法我都见过 是不是都对啊
where is my cup of tea?
初一句型转换.This is my cup -this-cup? It is my backpackIt-my backpack
it is not my
英语翻译i am nuts about you.he is a real ham.it is not my cup of tea.let us talk turkey.he is a bad egg.we will get a baker`s dozen.
杯子上有个Not my cup of tea 是什么饮料