资治通鉴开篇“器以别之”什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 12:04:33
资治通鉴开篇“器以别之”什么意思资治通鉴开篇“器以别之”什么意思资治通鉴开篇“器以别之”什么意思司马光说:“夫礼,辨贵贱,序亲疏,裁群物,制庶事.非名不著,非器[与名相称的外在的物质的东西]不形.名以

资治通鉴开篇“器以别之”什么意思
资治通鉴开篇“器以别之”什么意思

资治通鉴开篇“器以别之”什么意思
司马光说:“夫礼,辨贵贱,序亲疏,裁群物,制庶事.非名不著,非器[与名相称的外在的物质的东西]不形.名以命之,器以别之,然后上下粲然有伦,此礼之大经也.”
翻译过来就是“所谓礼教,在于分辨贵贱,排比亲疏,裁决万物,处理日常事物.没有一定的名位,就不能显扬;没有器物,就不能表现.只有用名位来分别称呼,用器物来分别标志,然后上下才能井然有序.这就是礼教的根本所在.”
可见,这里的“器”是指器物

“器以别之”翻译为:没有器物,就不能表现
所以,器:器物、器具