清朝的官方语言是汉语还是满语?-
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 09:03:58
清朝的官方语言是汉语还是满语?-
清朝的官方语言是汉语还是满语?-
清朝的官方语言是汉语还是满语?-
满汉并重,但在实际中多用汉语.满语是皇太极时期发明的,很欠缺,不实用
你这个问题问的超时空了。
法定官方用语是 20世纪30年代年国际联盟成立以后才有的事情。清朝那个时候还没有法定官方用语这个概念。
中国古代官方语言大多是依官场习惯而定,清朝是少数民族建立的政权,官方语言自然是多样的。常用的有 满、汉、蒙三种,清代的很多官方档案,文献都备份有这三种语版本各一份。
满语在宫廷与官场用语中是第一位的,清朝皇帝称满语为国语。但,满语只在满族官员之间...
全部展开
你这个问题问的超时空了。
法定官方用语是 20世纪30年代年国际联盟成立以后才有的事情。清朝那个时候还没有法定官方用语这个概念。
中国古代官方语言大多是依官场习惯而定,清朝是少数民族建立的政权,官方语言自然是多样的。常用的有 满、汉、蒙三种,清代的很多官方档案,文献都备份有这三种语版本各一份。
满语在宫廷与官场用语中是第一位的,清朝皇帝称满语为国语。但,满语只在满族官员之间通行,由于满族人口少,所以使用率有限。然而,清代的满语文献却非常重要,很多历史档案的第一原件是满文本,不仅内容非常详细而且数量惊人。
汉语官话是清代官场中使用率最高,最广泛,最普遍的语言。长城以内官方文献也基本都是汉文的。地方官员之间的往来信函、名贴、帐目也都是汉文的。清代官方档案中汉文版与满文版数量相等,但记事的详细程度不如满文版。
蒙古语大多在蒙古贵族与官员之间,或与满族贵族之间交流通行。另外作为宗教事务文书,或外交事务文书。使用率不如汉语,文字档案也大多是关于蒙古地方事务的。
另外,藏语、维语也在边疆地方官场上长期使用。尤其是藏语有清一代一直在西藏地方政府中通行,而且广泛用于宗教场合,有的甚至在蒙古地方官场中使用。
清代满、蒙、汉、三种语言在宫廷中是必须掌握的。这是从努尔哈赤时期就保持下来的皇室传统,努尔哈赤本人即精通三种语言,据说能通读汉文版《三国演义》。
清代的皇子们从5岁起至18岁,都必须接受近乎残酷的宫廷教育,满、蒙、汉语是必修课,不及格者将无资格竞争皇位,甚至得不到册封亲王的荣誉。因此,清代皇帝一般都能熟练使用满、蒙、汉语。因工作的须要,有的皇帝们还常常多学两门语言,比如,康熙与道光都精通藏语,乾隆不单会藏语而且会维语。
收起
主要是用汉语交流
汉语