英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 08:36:25
英语翻译英语翻译 英语翻译承诺自己要坚强,不让任何事物烦扰内心的平和.看看你的田园诗,使你的乐观成真.如果我种了一颗种子每当我想起你,一个快乐的花园会开花承诺自己会变得强壮,没有任何事物能够

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
承诺自己要坚强,不让任何事物烦扰内心的平和.看看你的田园诗,使你的乐观成真.如果我种了一颗种子每当我想起你,一个快乐的花园会开花

承诺自己会变得强壮,没有任何事物能够打扰你内心的平静。所有的事物都去看他阳光的一面,实现你的乐观心态。如果我在想你的任何时候播下一颗种子,那么快乐的花园就会开花。

前面两位回答好高端,特别是那个田园诗的,我觉得承诺不一定要翻译出来,就让自己变得坚强就好了

【译文】
答应自己要坚强,让所有事情都不能扰乱你平静的心。要看到所有事物阳光的一面,让自己变得乐观。如果每次想你时我播下一粒种子,那么就会出现一个欢乐的花园。
【供参考】