请问我这句英语说对了吗?you would never know how happy I am when I receive your letter everytime.你不会知道每当我收到你的来信时我有多么的高兴.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 10:12:04
请问我这句英语说对了吗?youwouldneverknowhowhappyIamwhenIreceiveyourlettereverytime.你不会知道每当我收到你的来信时我有多么的高兴.请问我这句

请问我这句英语说对了吗?you would never know how happy I am when I receive your letter everytime.你不会知道每当我收到你的来信时我有多么的高兴.
请问我这句英语说对了吗?
you would never know how happy I am when I receive your letter everytime.
你不会知道每当我收到你的来信时我有多么的高兴.

请问我这句英语说对了吗?you would never know how happy I am when I receive your letter everytime.你不会知道每当我收到你的来信时我有多么的高兴.
从句的时态没用对,应该是:
You'd never know how happy I am whenever I received letters from you.

万泉庄正确!

you would never know how happy I am whenever I receive your letter.
这样才对.

everytime删去更好些

everytime删去


但你也可以直接把everytime替换when 更好看些