将所有噶烦恼抛走晒噶晒系乜意思粤语 ,就晒字?翻译通顺下

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 23:15:16
将所有噶烦恼抛走晒噶晒系乜意思粤语,就晒字?翻译通顺下将所有噶烦恼抛走晒噶晒系乜意思粤语,就晒字?翻译通顺下将所有噶烦恼抛走晒噶晒系乜意思粤语,就晒字?翻译通顺下把所有的烦恼都抛走了.“晒”可以解咗“

将所有噶烦恼抛走晒噶晒系乜意思粤语 ,就晒字?翻译通顺下
将所有噶烦恼抛走晒噶晒系乜意思粤语 ,就晒字?翻译通顺下

将所有噶烦恼抛走晒噶晒系乜意思粤语 ,就晒字?翻译通顺下
把所有的烦恼都抛走了.
“晒”可以解咗“完”的意思,例如:走晒=走完了、走光了;用晒=用完了
有时候“晒”只是习惯上用作结尾,没有什么意思.例如:唔改晒=谢谢(你)
唔该==谢谢,但是“晒”没有任何意思的.
“晒”还可以用在很多地方,具体什么意思我也不知该如何翻译,大概只是习惯上这样说.
例如:你以为你大“晒”啊?=你以为你是最大的啊?