帮我翻译,my summer vacationLast summer I spent a two-week vacation at my aunt's place. My aunt lived alone in a mountain village, with a small river winding its course everyday. One morning I went fishing in the river, where two women washed c

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 17:02:33
帮我翻译,mysummervacationLastsummerIspentatwo-weekvacationatmyaunt''splace.Myauntlivedaloneinamountainvil

帮我翻译,my summer vacationLast summer I spent a two-week vacation at my aunt's place. My aunt lived alone in a mountain village, with a small river winding its course everyday. One morning I went fishing in the river, where two women washed c
帮我翻译,my summer vacation
Last summer I spent a two-week vacation at my aunt's place. My aunt lived alone in a mountain village, with a small river winding its course everyday.
One morning I went fishing in the river, where two women washed clothes. I fimnd a most favorable point. Casting out my line I waited anxiously for a bite. Suddenly there came a cry: "Help! Help!" I looked in the direction of the call and saw a boy falling into the river. Throwing the fishing pole, I dashed over like an arrow, jumped into the river and swam very quickly towards the boy. Then together with his mother I carried the boy on my back to a nearby hospital. That boy was saved. The mother gave me a thousand thanks.
Back to my fishing place, I fimnd my fishing pole floating on the water. I managed to get it. But to my great surprise, there was a big fish on the hook.

帮我翻译,my summer vacationLast summer I spent a two-week vacation at my aunt's place. My aunt lived alone in a mountain village, with a small river winding its course everyday. One morning I went fishing in the river, where two women washed c
去年夏天我在我姑姑(阿姨)家度过了一个两周的假期.我的姑姑一个人住在山里,那儿有一条小河每天都蜿蜒不断.
一天造山我到河边去钓鱼,那儿有两个妇女在洗衣服.我 (这里你打错了吧..是find吧)找到了一个很好的钓处.我甩出了我的钓线,急切地等着鱼儿上钩.突然有人叫道:“救命啊!救命啊!”我向呼喊声方向看去,看见了有个男孩掉进了河里.我立马扔掉了我的钓竿,像离弦之箭一样飞奔过去,跳进河里飞快了游向那个男孩.然后我和他的妈妈一起把他背在我背上带去了附近的医院.那个男孩获救了.他母亲对我感激不尽.
回到我钓鱼的地方,我发现我的钓竿在水里漂着.我尝试去取,但令我吃惊的是,鱼钩上挂这一条大鱼.

Last summer I spent a two-week vacation at my aunt's place.去年夏天,我花了在我姑姑的放置两个星期的假期。 My aunt lived alone in a mountain village, with a small river winding its course everyday.我姑姑一个人住在一个山村,一个小曲折的过程中每天的河流...

全部展开

Last summer I spent a two-week vacation at my aunt's place.去年夏天,我花了在我姑姑的放置两个星期的假期。 My aunt lived alone in a mountain village, with a small river winding its course everyday.我姑姑一个人住在一个山村,一个小曲折的过程中每天的河流。 One morning I went fishing in the river, where two women washed clothes.一天早晨,我去河中,其中两名妇女洗衣服捕鱼。 I fimnd a most favorable point.本人fimnd一个最有利的一点。 Casting out my line I waited anxiously for a bite.铸造出我行我焦急地等待着一口。 Suddenly there came a cry: "Help! Help!"突然传来了一声:“帮助的帮助!” I looked in the direction of the call and saw a boy falling into the river.我看了看在通话的方向,只见一个小男孩掉进河里。 Throwing the fishing pole, I dashed over like an arrow, jumped into the river and swam very quickly towards the boy.抛竿钓,我像箭冲过来,跳进河里,游向小男孩非常快。 Then together with his mother I carried the boy on my back to a nearby hospital.然后连同他的母亲,我对我的背部进行到附近医院的男孩。 That boy was saved.那个男孩得救了。 The mother gave me a thousand thanks.母亲给了我一个万分感谢。 Back to my fishing place, I fimnd my fishing pole floating on the water.回到我的钓鱼的地方,我fimnd我的钓鱼杆浮在水面上。 I managed to get it.我设法得到它。 But to my great surprise, there was a big fish on the hook.但让我非常吃惊的是,有一个上了钩大鱼。

收起