英语翻译Just walk beside me and be my friend.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/22 14:34:25

英语翻译Justwalkbesidemeandbemyfriend.英语翻译Justwalkbesidemeandbemyfriend.英语翻译Justwalkbesidemeandbemyfrien

英语翻译Just walk beside me and be my friend.
英语翻译
Just walk beside me and be my friend.

英语翻译Just walk beside me and be my friend.
不要走在我前面,我有可能不会跟着你；也不要走在我后面,我可能不会引领你；就跟我肩并肩走做我的朋友.

勿于吾前不从人后莫落吾后永不带头与我同行共成好友

不要走在我的前面,我可能跟不上你的脚步~
不要跟随着我，我可能无法领路~
和我一同前行，彼此升华为挚友~

望采纳，O(∩_∩)O~

不要走在我前面（意即不要高高在上），我不会跟着你（表示我不会很weak，听你摆布）；不要走在我后面（表示不要没有主见，过分依赖朋友），我不会给你带路（表示我一个人的想法有时往往错误);让我们肩并肩，共同行走（共同面对生活的挑战），成为我的朋友。
希望选为满意答案...

全部展开

不要走在我前面（意即不要高高在上），我不会跟着你（表示我不会很weak，听你摆布）；不要走在我后面（表示不要没有主见，过分依赖朋友），我不会给你带路（表示我一个人的想法有时往往错误);让我们肩并肩，共同行走（共同面对生活的挑战），成为我的朋友。
希望选为满意答案

收起

直译：不要走在我前面，我也许不会跟着你；不要走在我后面，我也许不会引领你；只要你在我身边并成为我的朋友。

机译：不要在我前面走; 我可能不跟随。不要在我之后走; 我可能不带领。在我旁边走并且是我的朋友。

意译：别走在我的前方/我大概不会紧紧追随/别走在我的身后/我大概不会默默引领/且/伴着我/做我的高山流水……...

全部展开

收起

英语翻译Just walk beside me and be my friend. 英语翻译A beautiful girl as just beside you im just beside you Don't walk in front of me;Don't walk behind me;I may not lead. Just walk beside me and be my friend just walk I Walk Beside You 歌词怎么回答walk beside you 英语翻译1.Walking with a frend in the dark is better than walking alone in the light.2.Don't walk in front of me; I may not follow.Don't walk behind me; I may non lead.Just walk beside me and be my friend.3.The early bird caches the worm.4.When t I Walk Beside You [Live] 歌词 Don't walk behind me,I may not lead.Don't walk in front of me,I may not follow.Just walk beside欢迎提供更好的翻译建议! 大家翻译一下这句话?（英语高手进)翻译一下这句话. Don't walk in front of me,I may not follow.Don't walk behind me,I may not lead;Just walk beside me and be my friend. 英语翻译i would walk a million miles just just to be with you I always beside you just you 英语翻译ATMsATMs are located just inside the Park beside Stroller,Locker and Wheelchair Rentals at the Front Gate,as well as KidZville（beside Guest Services）,Splash Works（two locations）,and outside Thunder Run.请标准翻译, beside a man's best friend are his ten 请翻译：Waiking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.Don't walk in front of me,I may not follow.Don't walk behind me,I may not lead;Just walk beside me and be my friend.in fact:.和lo 英语翻译he just sits beside me and looks （　　　）me.A / B at C to D for为什么并把句子翻译一下跟着...走或者是在.旁边走之意使用walk below ,walk beside还是walk under?