请问这句越南语是什么意思?song khong phai la de keo dai nhung ngay chua chet

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 22:01:28
请问这句越南语是什么意思?songkhongphailadekeodainhungngaychuachet请问这句越南语是什么意思?songkhongphailadekeodainhungngaych

请问这句越南语是什么意思?song khong phai la de keo dai nhung ngay chua chet
请问这句越南语是什么意思?
song khong phai la de keo dai nhung ngay chua chet

请问这句越南语是什么意思?song khong phai la de keo dai nhung ngay chua chet
song khong phai la de keo dai nhung ngay chua chet
赖活着还不如死!
但并不容易,即使时间较长,但没有死(机器翻译的中文)

这是越语呀?我以为是英语.

我个人觉得应该这样翻译:“活着不是为了延长还没死去的日子。”

活着不是为了死的更晚.

活着不是为了延长死期