一道关于形容词副词的题we don't care if a hunting dog smells ________,but we really don't want him to smell_________.填well,badly?怎么翻译?其余选项:A.bad,bad B.badly ,bad那么这道题答案是不是应该选B呢？第一个：嗅
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 12:26:47
一道关于形容词副词的题we don't care if a hunting dog smells ________,but we really don't want him to smell_________.填well,badly?怎么翻译?其余选项:A.bad,bad B.badly ,bad那么这道题答案是不是应该选B呢？第一个：嗅
一道关于形容词副词的题
we don't care if a hunting dog smells ________,but we really don't want him to smell_________.
填well,badly?怎么翻译?
其余选项:A.bad,bad B.badly ,bad
那么这道题答案是不是应该选B呢？
第一个：嗅觉是否好（坏）
第二个：闻起来难闻
一道关于形容词副词的题we don't care if a hunting dog smells ________,but we really don't want him to smell_________.填well,badly?怎么翻译?其余选项:A.bad,bad B.badly ,bad那么这道题答案是不是应该选B呢？第一个：嗅
第一个空要添副词的,要么WELL,要么BADLY,看你的选项提供的什么了.第二个词要添形容词,从你的选项以及整个句子的语境来看,只能添bad.
翻译副下：我们并不在乎一只猎犬的嗅觉是不是灵敏（添well的时候这样翻译,bad则变成“是不是迟钝”）,但是我们却非常在乎他身上的味道是不是难闻.（后半句为意译,直译应为“但是我们确实不想让它闻起来让人难受.him代指hunting dog,并非指人）
第一个smell的主语是狗,指狗发出smell这个动作,因此是行为动词,后面跟副词；第二个smell的主语是人,也就是we,是指我们闻这个 狗的感觉,这只狗闻起来怎么样,属于感官动词.感官动词如feel,smell,sound,looks, taste等均为系动词,后面跟形容词.
we don't care if a hunting dog smells bad,but we really don't want him to smell badly.
http://www.shijuan.cn/Soft/SoftShow.asp?SoftID=188737
好象有这个试卷的下载,你可以去看看，我没下下来看.我个人以为填这个吧,可能，呵呵.
我们不介意一个猎犬身上的味道好坏，但是我们可不希望他的嗅觉不灵敏
第一个smell是指“闻起来”
第二个smell是指“嗅觉好坏”
我们不在意一条猎狗是否好闻，但是我们也确实不想让它太难闻了。这里因为修饰动词smell，所以都要选副词。 bad是形容词，只能修饰名词，肯定不对。
.....................
第一个bad意思是 味道不佳
第二个badly意思是 嗅觉不灵敏
正确。
我们不在乎猎犬的体味是否好闻，但我们实在不想让它闻起来很难闻。
第一个填bad，前面的smell是及物动词后面应该加形容词
后一个是实意动词后加副词修饰动词所以填badly