英语 服务员我看电影的时候听见服务员经常会对没注意到他的人说“hi（）,can I help you”我怎么都听不出来他们说的是hi there,还是hi dear,还是什么,听着就像there 还有dear,
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/15 01:10:50
英语 服务员我看电影的时候听见服务员经常会对没注意到他的人说“hi（）,can I help you”我怎么都听不出来他们说的是hi there,还是hi dear,还是什么,听着就像there 还有dear,
英语 服务员
我看电影的时候听见服务员经常会对没注意到他的人说“hi（）,can I help you”我怎么都听不出来他们说的是hi there,还是hi dear,还是什么,听着就像there 还有dear,
英语 服务员我看电影的时候听见服务员经常会对没注意到他的人说“hi（）,can I help you”我怎么都听不出来他们说的是hi there,还是hi dear,还是什么,听着就像there 还有dear,
there 意思是我这里,提醒别人服务在这
是THERE。。。
一般北美都用HI THERE。。。。那意思就是你好。。。对任何人都可以这样说。。。。
你仔细听就能听出来了。there的发音与dear的发音完全不同，以我本人的理解，在这里的there省略了很多东西，应该泛指在那边的任何人（服务员说话的对象）。
同<人心难料无常>我也是人在北美，这边人经常这么用。
Hi there.......就是"你好"的意思
见面打招呼时，通常如果是不认识的人, 则用 "Hi! there." 或是 "Hi! you." ；如果是认识的人, 就比较随便了，可以在 "Hi!"之后加上名字, 例如, "Hi! Claire." ，也可以说 Hi there。
Hi there. Are you checking out now? 您好。您现在要退房吗？
全部展开
Hi there.......就是"你好"的意思
见面打招呼时，通常如果是不认识的人, 则用 "Hi! there." 或是 "Hi! you." ；如果是认识的人, 就比较随便了，可以在 "Hi!"之后加上名字, 例如, "Hi! Claire." ，也可以说 Hi there。
Hi there. Are you checking out now? 您好。您现在要退房吗？
Hi there! My name's Cecilly . You're new around here, huh?
你好。我叫塞西莉。你是这儿新来的吧？
there 在这里没有具体的意思，作为语气词，there在不同的语境中可以翻译为不同的意思，表示满意、宽慰、鼓励、安慰、惊愕、挑衅等。
比如：
There,there,stop crying.
好了好了，别哭了。
There, he's a fine fellow.
瞧，他真是个好人。
There,he's a good boy!
你看，真是个好孩子。
So there! 你瞧，事情就是这样!
收起
是hi there,完整句是hi,you over there.