知之为知之,不知为不知,是知也英语怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/14 11:41:02
知之为知之,不知为不知,是知也英语怎么翻译知之为知之,不知为不知,是知也英语怎么翻译知之为知之,不知为不知,是知也英语怎么翻译正确的翻译是这样的:Toknowthatweknowwhatweknow,

知之为知之,不知为不知,是知也英语怎么翻译
知之为知之,不知为不知,是知也英语怎么翻译

知之为知之,不知为不知,是知也英语怎么翻译
正确的翻译是这样的:To know that we know what we know,and that we do not know what we do not know,that is true knowledge
但最近《百变大咖秀》中白凯南自创的是:Know is know,no know is no know ……

译To know that we know what we know, and that we do not know what we do not know, that is true knowledge
If you know it ,it is all right to say yes.If you do not know it,it is all right to say no.That is the true wise

Say yes if you know. Say no if you don't know. that is a good behaviour

知道就是知道,不知道就是不知道,这就是聪明的智慧