英语翻译翻译一句话:他的成功仅仅是因为他的祖业.用only,并且尽量使用倒装句,最好用because of,还有倒装时语法的变化.另外,如果还想用his success,而不用动词形式succeed呢?如何倒装.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 11:52:46
英语翻译翻译一句话:他的成功仅仅是因为他的祖业.用only,并且尽量使用倒装句,最好用becauseof,还有倒装时语法的变化.另外,如果还想用hissuccess,而不用动词形式succeed呢?如

英语翻译翻译一句话:他的成功仅仅是因为他的祖业.用only,并且尽量使用倒装句,最好用because of,还有倒装时语法的变化.另外,如果还想用his success,而不用动词形式succeed呢?如何倒装.
英语翻译
翻译一句话:他的成功仅仅是因为他的祖业.
用only,并且尽量使用倒装句,
最好用because of,还有倒装时语法的变化.
另外,如果还想用his success,而不用动词形式succeed呢?如何倒装.

英语翻译翻译一句话:他的成功仅仅是因为他的祖业.用only,并且尽量使用倒装句,最好用because of,还有倒装时语法的变化.另外,如果还想用his success,而不用动词形式succeed呢?如何倒装.
he succeeded in the end only because of the ancestral property .
你想要倒装句的话 可以是这样 little more than the ancestral property did he succeed in the end
*****如果还想用his success,而不用动词形式succeed

还可以这样 little more than the ancestral property did he gain the success in the end
ps; (little more than 仅仅是 ,the ancestral property 祖业)
希望有帮助

Only because of his inheritance did he succeed.
是这样吗?
补充问题:Only because of his inheritance did he have his success.

His success only because of his ancestral

Only by his ancessors did he succeed

He has succeeded only because of his ancestor's achievement.

Only because of his elder generation's estate did he succeed.
his elder generation's estate 父辈的产业,
only 置于句首,倒装,did 提前。

Only because of his ancestral property did his succeed / make it

Only because of his inheritance he succeed
Only because of his inheritance did he success

英语翻译翻译一句话:他的成功仅仅是因为他的祖业.用only,并且尽量使用倒装句,最好用because of,还有倒装时语法的变化.另外,如果还想用his success,而不用动词形式succeed呢?如何倒装. 英语翻译:他的成功只是因为运气好. 初中英语翻译 所以,他的成功是来之不易的.因为在他成功前,他过着很辛苦的生活. 英语翻译他的翻译 一个人一定要坚持他所选择的事因为成功不是偶然的翻译 英语翻译:他对于成功很有信心(confident)因为他对于自己的英语水平很有自信(confidence) 他巨大的成功使他成为一个名人 英语翻译 英语翻译和他爸爸一样,他将会成功的 求英语大神 用多种方式翻译“他的成功来源于……”或者“因为……成就了他的成功” 莎士比亚的罗密欧与朱丽叶到底成功在哪?罗密欧与朱丽叶如此著名,仅仅是因为它的情节和结局吗?除此之外,与他的历史背景,写作手法,精彩的妙语或是出人意料的剧情等等有什么关联? 英语翻译仅仅是“面朝大海春暖花开”这一句话的翻译就可以了.我写作文用到.可是翻译不好. 英语翻译:最终他成功了 英语翻译他的钢笔 翻译 他很胆小.英语翻译一句话. 他把他的成功归功于他的努力.”用英语怎么翻译? 我知道你一开始就没有爱过我,否则不会因为他的一句话,就放弃我.英语翻译 因为他完美的表现,他得了大奖 翻译 因为你是他的女儿 英语翻译