桃花源记里的悉如外人是什么意思?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 12:37:02
桃花源记里的悉如外人是什么意思?桃花源记里的悉如外人是什么意思?桃花源记里的悉如外人是什么意思?男男女女的衣着装扮,都像外面的人一样一、从秦到东晋已600年,桃源中人的衣着不会跟外边人一样.可能原文有
桃花源记里的悉如外人是什么意思?
桃花源记里的悉如外人是什么意思?
桃花源记里的悉如外人是什么意思?
男男女女的衣着装扮,都像外面的人一样
一、从秦到东晋已600年,桃源中人的衣着不会跟外边人一样.可能原文有误,“悉如外人”当为“悉异外人”或“有异外人”.
二、“悉如外人”乃是“如另外一个世界的人”.
三、“外人”特指桃源外的秦时人.
四、“外人”即桃源以外的人.
http://hi.baidu.com/%D6%D0%D1%A7%CE%C4%D1%D4%CE%C4%D1%A7%CF%B0%CD%F8/blog/item/08fc5334b776a843241f1409.html
桃花源记里的悉如外人是什么意思?
《桃花源记》中“悉如外人”是什么意思?“外人”指什么
《桃花源记》中的“悉如外人”是什么意思?
英语翻译《桃花源记》中的“悉如外人”是什么意思,
陶渊明的《桃花源记》中的男女衣着,悉如外人中的外人是什么意思?
悉如外人的悉字是什么意思、 便要还家的还字是什么意思?桃花源记
《桃花源记》中“男女衣着,悉如外人”中的“悉”是什么意思?
桃花源记的悉如外人的悉什么意思
桃花源记中“男女衣着,悉如外人.”
《桃花源记》中悉如外人的悉什么意思?
请问陶源明的《桃花源记》中“男女衣作,悉如外人”如何翻译?他们的衣作真和外人一样吗?
《桃花源记》中,与“悉如外人”的“悉”意思相近的词我有急用
桃花源记三段两个与悉如外人的悉意思相同的词
写出两个与《桃花源记》中‘悉如外人’的悉意思相同的文言文词语
桃花源记中的遂与外人间隔的遂字是什么意思?
桃花源记为什么说此中人男女衣着,悉如外人
《桃花源记》中“男女衣着,悉如外人”中的“外人”解释为“世外之人”是否比“桃花源以外的人”更恰当?人民教育出版社出版的《教师参考用书》把“男女衣着,悉如外人”中的“外人”
桃花源记中悉如外人的外人是什么意思为什么不可以翻译成以前的人