有关英语语法的问题为什么在英文句子改写的时候,The new workers are young and inexperienced. They are eager to learn from the veteran workers. 可以改写为：Young and inexperienced, the new workers are eager to learn from the v

有关英语语法的问题为什么在英文句子改写的时候,The new workers are young and inexperienced. They are eager to learn from the veteran workers. 可以改写为：Young and inexperienced, the new workers are eager to learn from the v
有关英语语法的问题
为什么在英文句子改写的时候,The new workers are young and inexperienced. They are eager to learn from the veteran workers. 可以改写为：Young and inexperienced, the new workers are eager to learn from the veteran workers. Young and inexperienced 做句子的什么成分?
可以这样改写吗?The new workers, who are young and inexperienced, are eager to learn from the veteran workers.

有关英语语法的问题为什么在英文句子改写的时候,The new workers are young and inexperienced. They are eager to learn from the veteran workers. 可以改写为：Young and inexperienced, the new workers are eager to learn from the v
三个表达都是正确的.The new workers are young and inexperienced.They are eager to learn from the veteran workers.这是使用了两个独立的句子表达
Young and inexperienced,the new workers are eager to learn from the veteran workers.
这个里面的“Young and inexperienced ”是形容词做定语,定语前置,修饰主语the new workers
The new workers,who are young and inexperienced,are eager to learn from the veteran workers.这个句子里面使用了一个定语从句
以上三句的意思一样

Young and inexperienced 应该是句子的主语吧，你改写的方式应该是对滴，虽然我不是专业的，不过希望有帮助。

可以这样，Young and inexperienced是形容词，形容后面的new workers ，放在句首是可以的。最后一种改法是用了个定语从句

你的改写是可以的。
第二句和第一句结构完全一样，young and inexperienced做表语，表语前置表示强调。
你的改写则young and experienced做定语从句的表语了，who引导定语从句修饰new workers.

可以的

都可以的。
第一种改法是倒装， Young and inexperienced做句子伴随状语，同时是 the new workers的定语。
第二种是改为定语从句。都对的。

Young and inexperienced,在句子中其实就是修饰限定the new worker的作用。新工人们年轻，没有经验。所以new,young,inexperienced都是修饰workers。

所以第二句把young and inexperienced单独提列出来。

你改写的句子，可以把逗号去掉。变成：The new workers who a...

全部展开

Young and inexperienced,在句子中其实就是修饰限定the new worker的作用。新工人们年轻，没有经验。所以new,young,inexperienced都是修饰workers。

所以第二句把young and inexperienced单独提列出来。

你改写的句子，可以把逗号去掉。变成：The new workers who are young and inexperienced are eager to learn from the veteran workers.或者变成The new workers, young and inexperienced, are eager to learn from the veteran workers.第二种变法就是将young and inexperienced变成了插入语。
而第一个去逗号的改法则是变成了从句。

希望我的解释可以帮助到你。

收起

可以这么改，这个是修饰主语的，可以放前面，也可以放后面，前面改写的是形容词做定语用来修饰名词，

1. Young and inexperienced, the new workers are eager to learn from the veteran workers.
" young and inexperienced " 在句中作定语修饰the new workers
2. 可以改写为：
The new workers, who are young and ...

全部展开

1. Young and inexperienced, the new workers are eager to learn from the veteran workers.
" young and inexperienced " 在句中作定语修饰the new workers
2. 可以改写为：
The new workers, who are young and inexperienced, are eager to learn from the veteran workers.
用定语从句的形式 修饰主语 语法上没有错误，但是在语序上不如第一种改写方式工整、流畅。

收起