那位台湾的朋友可以把《一生只有你》这首歌的闽南语发音翻译出来(拼音形式的)?谢
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/09 02:07:35
那位台湾的朋友可以把《一生只有你》这首歌的闽南语发音翻译出来(拼音形式的)?谢那位台湾的朋友可以把《一生只有你》这首歌的闽南语发音翻译出来(拼音形式的)?谢那位台湾的朋友可以把《一生只有你》这首歌的闽
那位台湾的朋友可以把《一生只有你》这首歌的闽南语发音翻译出来(拼音形式的)?谢
那位台湾的朋友可以把《一生只有你》这首歌的闽南语发音翻译出来(拼音形式的)?谢
那位台湾的朋友可以把《一生只有你》这首歌的闽南语发音翻译出来(拼音形式的)?谢
歌词的闽南语拼音如下.
请注意:
1/符号(字母或字母组合)跟语音的相对应/配合, 与普通话所用的「汉语拼音」的规定有所不同.
2/以下拼音所用的 符号跟语音的相对应规定, 以及与普通话的大略比较, 我在另楼说明.
3/您原先所po的汉字歌词, 我有稍做修改.
4/我是依照我口音(台湾较普遍腔)所拼, 同时依照歌手所唱的实际字音做微调.
部分字词释义:(请注意: 其中的 呢, 冻, 甲, 乎, 只是拟音/借音字, 请勿望文生义)
上光siong-kng = 最亮
这呢水 tsiah ni sui = 这麼漂亮
记志ki ti = 记忆
甘先离开gam sing li khui = 甘愿/忍心先离开
会冻(或, 会当) e tang = 可以/有法
袂冻 bue tang = 不能/无法
等甲 tan kah = 等到
乎我 hoo gua = 让我/使我
那位台湾的朋友可以把《一生只有你》这首歌的闽南语发音翻译出来(拼音形式的)?谢
那位会闽南语朋友可以把《拢是为着你啦》这首歌的闽南语发音翻译出来(拼音形式或是中文)闽南语发音翻译
盲文翻译 “一生挚爱” “一生至爱” 请那位朋友给翻译一下!
英语翻译 等待那位真正值得可以让我一生去爱的人
英语翻译那位朋友可以告诉莪!
有那位朋友可以帮忙看看
英语翻译那位懂英语的朋友帮我把“永远喜欢你的笨蛋宝贝,虽然你对我没有感觉!翻译成英文,
假如你乐广的那位朋友,端着酒杯喝酒时,见杯中有条蛇,你会怎么拒绝饮用这杯酒呢?把你想说的话写下来
改变一生的闪念 写几句称文中那位老师的
统计学问题,3只股票中有2只被你选中的概率有多大?那位朋友可以帮我解释一下.是不是大于2的概率.
那位是你刚认识的朋友吗用英语怎么说
那位是你刚认识的朋友吗?用英语怎么说 Is( )your(
Is { } your { } { } 那位是你刚认识的朋友吗?
那位朋友帮我翻译一下 英语 今生遇见你是我的福气
你也是我一生值得去珍惜的朋友,英语翻译
我想与你做一生的朋友 翻译成英文
那位朋友会做这两道题,
那位朋友能告诉我那里有16#的花纹板全国各地都可以,