现在学英语的 懂英语的人越来越多现在当英语翻译还有前途吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 22:38:18
现在学英语的懂英语的人越来越多现在当英语翻译还有前途吗?现在学英语的懂英语的人越来越多现在当英语翻译还有前途吗?现在学英语的懂英语的人越来越多现在当英语翻译还有前途吗?我觉得还是有前途的,但要发展多个

现在学英语的 懂英语的人越来越多现在当英语翻译还有前途吗?
现在
学英语的 懂英语的人越来越多
现在当英语翻译还有前途吗?

现在学英语的 懂英语的人越来越多现在当英语翻译还有前途吗?
我觉得还是有前途的,但要发展多个语种,单单是英语还是不行的.
如果是英语专业的我觉得还是不错的,例如是外企专门那些翻译.
如果水平够高,像奥运会那些一边听一边翻译的,一次能有一两万.
普通的像广交会那些一天也有几百块(我姐姐还是大学生的时候都可以),不过广交会也不是常常有.所以要做翻译,不单单能英语成绩好,英语中国学生很多都是考试很高分,但对着外国人就变哑巴了.而且听力靠学校做练习那些听力肯定是不行的.
其实在我们国家,做翻译还是很有前途的.但无论做什么翻译,实力还是最重要的

要做英语翻译就要做顶级的同传。要知道在中国,顶级的同传不到一百。而中国的发展越来越快,每天国际会议越来越多。
如果楼主所说的翻译是公司里的翻译,那就没什么了。

今年英语专业就业率低……除非你英语不是一般的厉害,我们非英语专业的人都是从不放弃提高英语,你们最好学些其他的东西才行,多学习不赖。不过你们去当英语教师还不错。至少你们都过了专业八级,牌子还是很响的。

同意楼上的。如果为了生活过渡一下,无所谓。但如果想一直做这行,还是得瞄准顶级的奔。

只要自己够水平,当然有

要是你非常强 强到可以做任何性质的会议的同声传译 那就不怕被淘汰

要可以翻译出人的感情和不同的文体(抒情,专业等)

你问这种问题不觉得无知吗?