英语翻译Aye girl u wont be I promise u dat when ur not paying attention ull git one so don't worry about dat ok no need to stress over dat
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 14:54:49
英语翻译Aye girl u wont be I promise u dat when ur not paying attention ull git one so don't worry about dat ok no need to stress over dat
英语翻译
Aye girl u wont be I promise u dat when ur not paying attention ull git one so don't worry about dat ok no need to stress over dat
英语翻译Aye girl u wont be I promise u dat when ur not paying attention ull git one so don't worry about dat ok no need to stress over dat
这是一条儿太过于口语化的短信了,目测发信人是位长者,女性,而且这个短信是劝姑娘对某位心仪的男士不要太过于上心.翻出来就是这样：是的,姑娘,当你没有过多去关注一个人的时候,你就会得到他,我向你保证.所以呢,别担心,好么?不需要有什么压力的呐～
我猜对了么～(^O^)
是你将我答应你如果你不注意你那蠢货，不要担心DAT可以不需要压力数据
这是英语吗？？？
嘿女孩，你不会，我向你保证当你没有受到关注的时候，我会关注你。所以不要担心也没有必要不停的强调。
（我想大概是这个意思）
简写了很多，印式英语吧？大意思是我明白你不会的，，我希望你不要太注意那个饭桶，因此不要太担心，太过有压力。啥意思呀，我都看不懂
yes girl you won't be，I promise you that when you are not paying attention utill get one. so don't worry about that. ok no need to stress over that.
是的，姑娘你不会的，我保证你不会，只要你一直不关注那个。因此，不要担心那个了，不必要为此纠结了。