大家早上好,中译英求助,在线等!谢谢~目前该产品的注残（订单剩余量）为210K请按照以下日程进行发送,下周六客户会发行新的订单,到时根据客户的需求再进行安排,另,误送到上海的这票货物,
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/02/01 04:25:24
大家早上好,中译英求助,在线等!谢谢~目前该产品的注残（订单剩余量）为210K请按照以下日程进行发送,下周六客户会发行新的订单,到时根据客户的需求再进行安排,另,误送到上海的这票货物,
大家早上好,中译英求助,在线等!谢谢~
目前该产品的注残（订单剩余量）为210K
请按照以下日程进行发送,下周六客户会发行新的订单,到时根据客户的需求再进行安排,
另,误送到上海的这票货物,目前被海关查验,不知道什么时候能到香港,请催促物流尽快安排.
大家早上好,中译英求助,在线等!谢谢~目前该产品的注残（订单剩余量）为210K请按照以下日程进行发送,下周六客户会发行新的订单,到时根据客户的需求再进行安排,另,误送到上海的这票货物,
As of today,the balance of this product is 210K.
Please arrange the shipment as the following schedule,and the customer will issue the new order next Saterday,so you can arrange the production as per the customer's requirements.
in addition,the cargo that is wrongly sent to Shanghai is checking by Shanghai Customs now,and I don't know when it will arrive in Hongkong,please ask the Logistics Company to ship it as soon as possible.
The remaining products are 210000 pcs , please dispatch the parts as below schedule , we will get new order from customer next Saturday,
At that time , we will send you the new schedule .
Besi...
全部展开
The remaining products are 210000 pcs , please dispatch the parts as below schedule , we will get new order from customer next Saturday,
At that time , we will send you the new schedule .
Besides , the goods which has been sent to Shanghai faultily is now at Custom , please push the logistics to deal with it as soon as possible .
收起