英语翻译苏童是近年来颇受欢迎的当代作家之一,有着很丰硕的成果.他成功塑造了一些性格鲜明各异的女性形象,如颂莲,小萼等.他以一种冷静并且客观的态度,去审视人物的内心世界,揭示出人
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/16 02:32:51
英语翻译苏童是近年来颇受欢迎的当代作家之一,有着很丰硕的成果.他成功塑造了一些性格鲜明各异的女性形象,如颂莲,小萼等.他以一种冷静并且客观的态度,去审视人物的内心世界,揭示出人
英语翻译
苏童是近年来颇受欢迎的当代作家之一,有着很丰硕的成果.他成功塑造了一些性格鲜明各异的女性形象,如颂莲,小萼等.他以一种冷静并且客观的态度,去审视人物的内心世界,揭示出人物的精神残缺,他的作品促使人们深入心灵,寻找精神家园.本人试图从他的代表作品《妻妾成群》和“妇女系列”小说出发,通过探讨苏童笔下女性内心所透露的深刻内涵,进一步加深对苏童作品关于人性思考的理解.
英语翻译苏童是近年来颇受欢迎的当代作家之一,有着很丰硕的成果.他成功塑造了一些性格鲜明各异的女性形象,如颂莲,小萼等.他以一种冷静并且客观的态度,去审视人物的内心世界,揭示出人
Su Tong,who has achieved great success,is one of the popular contemporary writers in recent years.He successfully created some female images with striking and unique personality such as Song Lian,Xiao E and so on.He scans the characters’ inner world with calm and impersonal attitude,showing the characters’ defective spirit.His works urge people to interiorize others and find the spiritual home.I try to start with his representative work 《Wives And Concubines》 and the “Woman Series” novel and understand the thought about humanity of Su Tong’s works better through investigating the inner world of female images’ created by Su Tong.