中国人这个词最早出现在哪里先有中国人这个词,还是先有chinese这个词,最早把他们联系起来的是哪本词典 我问的是“中国人”这个词

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 20:24:49
中国人这个词最早出现在哪里先有中国人这个词,还是先有chinese这个词,最早把他们联系起来的是哪本词典我问的是“中国人”这个词中国人这个词最早出现在哪里先有中国人这个词,还是先有chinese这个词

中国人这个词最早出现在哪里先有中国人这个词,还是先有chinese这个词,最早把他们联系起来的是哪本词典 我问的是“中国人”这个词
中国人这个词最早出现在哪里
先有中国人这个词,还是先有chinese这个词,最早把他们联系起来的是哪本词典
我问的是“中国人”这个词

中国人这个词最早出现在哪里先有中国人这个词,还是先有chinese这个词,最早把他们联系起来的是哪本词典 我问的是“中国人”这个词
中国人先出现 chinese出现较晚
词典:英汉词海 The English-Chinese Word-Ocean Dictionary》
《梵文典》.他认为China起源于古梵文“支那”,初作Cina,用来指我华夏.他研读三千年前的古印度史诗《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》,
外邦对我华夏称呼,最早曰支那Cina,其后曰拓跋Tabac,最后曰契丹Kitai.今之China即支那,先是国名.明代中期葡萄牙人贩瓷器到欧洲,称其商品名曰Chinaware,若汉译应该是“支那瓦”.陶瓷产品,古称瓦器.此处ware应是瓦之译音.支那瓦者,中国瓷也.China放在ware之前,可知China国名,初无瓷器一义.后来省掉ware,简称为China,才小写其字头,获得瓷器之义.这已经是晚近的事了.
瓷器或陶器的词china 是 chinaware 或者可能是 china dishes 的缩写形式.虽然china 这个词拼写上与中国的国名是一样的,但16和17世纪时也有chiney,cheny 和 cheney 等拼法,表明英语借用了波斯语中表示这种瓷器的词,chini .这个波斯词,还有梵语中cinah 一词(“中国人”,英语中中国的名称即从这个词而来),都来自汉语里的Qin 字,这是从公元前 221至206年统治中国的王朝的名称.

中国的来历
根据于省吾先生在《释中国》一文的论证,“中国”一词至迟出现在西周初年,目前所见到的最早的证据,是1963年在陕西鸡贾村出土的一口“何尊”(尊为古代的洒器,用青铜制成)上的铭文。铭文写道“惟武王既克大邑商,则迁告于上天曰:‘余其宅兹中国,自之辟民’”(周武王在攻克了商的王都以后,就举行了一个庄严的仪式报告上天:“我已经据有中国,自己统治了这些百姓。”)铭文的前面还提到“惟王初迁...

全部展开

中国的来历
根据于省吾先生在《释中国》一文的论证,“中国”一词至迟出现在西周初年,目前所见到的最早的证据,是1963年在陕西鸡贾村出土的一口“何尊”(尊为古代的洒器,用青铜制成)上的铭文。铭文写道“惟武王既克大邑商,则迁告于上天曰:‘余其宅兹中国,自之辟民’”(周武王在攻克了商的王都以后,就举行了一个庄严的仪式报告上天:“我已经据有中国,自己统治了这些百姓。”)铭文的前面还提到“惟王初迁,宅于成周,复禀武王礼”;可见是周成王时的纪录。在《尚书》的《梓材》一篇中,也记载了周成王追述往事的话:“皇天既会中国民越厥疆于先王”。由于《尚书》中不少内容是出于后人的追记,又经过很多人的整理甚至篡改,往往被弄得真假参半。有了何尊铭文这件物证,《梓材》上的话就完全得到了证实。可见在周武王和他的儿子周成王时的确已经使用“中国”一词了。

收起

牛津词典

地球