英语翻译It;s easier said than doneThere were many mice in the house.Every day they were very happy.Then the owner of the house got a cat.The cat killed many of the mice The mice became very sad,but they could do nothing about it.They asked for he

英语翻译It;s easier said than doneThere were many mice in the house.Every day they were very happy.Then the owner of the house got a cat.The cat killed many of the mice The mice became very sad,but they could do nothing about it.They asked for he
英语翻译
It;s easier said than done
There were many mice in the house.Every day they were very happy.Then the owner of the house got a cat.The cat killed many of the mice The mice became very sad,but they could do nothing about it.They asked for help from other animals,but no one would help them.
The oldest mouse was very wise.He said to the mice one day,"All the mice must come to my hole tonight.We are going to have a meeting and thing about what we can do about this cat."
After dinner,all the mice came.Many mice spoke,but none knew what to do.At last,a clever young mouse stood up and said,"We must tie a bell to the cat.Then,when the cat comes near,we will hear the bell and run away and hide ourselves.So the cat will not catch any more mice."
Then the oldest mouse was pleased and said,"good idea!If any mouse thinks this idea is good,please put up your paw!"
All the mice put up their paws.
Then the oldest mouse said,"Who will tie the bell to the cat?"He looked around but no mouse answered.He waited a few minutes,but still no one answered.
At last he said,"It's not difficult to say things,but it is diffcult to do them.It;s easier said than done!"
-----------------------华丽的分割线---------------------------------
The dog keeping watch
Dogs are people's friends.They will do anyting their masters ask them to do and they do their duty very well.
Curly is my black dog.He is big and strong.He is strong enough to carry me on his back.He likes running and playing with me.He likes to follow my father around in the fields,too.
One day my father took off his coat and put it on the ground under a big tree.Curly stood there and looked at him.
My father said,"Watch my coat,Curly."
Curly sat down on the coat.Then my father remembered he had to make dinner for the family.So he went home and forgot all about his coat and the dog.
Late in the evening I missed my dog and looked for him everywhere in the house.I called,"Curly,Curly!"But Curly did not come.
Soon my father wanted someting that was in his coat pucket.THen he remembered that he had done.Quickly he went back to the big tree.What do you think he saw?Curly was still sitting on the coat!He was afraid someone would carry it away.

英语翻译It;s easier said than doneThere were many mice in the house.Every day they were very happy.Then the owner of the house got a cat.The cat killed many of the mice The mice became very sad,but they could do nothing about it.They asked for he
第一个故事
说起来容易做起来难
屋子里有很多老鼠.每天它们非常高兴.后来屋主弄了只猫.那只猫杀了很多老鼠.老鼠们很伤心,但它们无能为力.它们从别的动物那里寻求帮助,但是没有其他动物可以帮助它们.最老的那只老鼠很聪明,一天它对老鼠们说：“所有的老鼠今晚必须来我洞里.我们开会并考虑我们怎么对付那只猫.”晚饭之后,所有的老鼠都来了.很多老鼠都发言了,但是没有一只知道该怎么做.最后,一只聪明的年轻老鼠站起来说：“我们必须给猫系个铃铛,那么当猫靠近的时候,我们听到铃声就能逃跑并藏起来.那么猫就抓不到任何老鼠了.
然后最老的老鼠很高兴并说：“好主意!如果任何老鼠觉得这个办法好,请举起你们的爪子”
所有的老鼠都举起了他们的爪子.
然后最老的老鼠说：“谁给猫系铃铛?他看了一圈,但是没有老鼠回答.他等了会儿,还是没有老鼠回答.
最后,他说：：“说,并不困难,但是要做起来就困难了.说起来容易做起来难!.”
第二篇马上.
狗一直在看管
狗市人类的朋友.他们会做他们主人让他们做的任何事并且尽忠职守.
卷毛（CURLY应该是狗的名字,意思是卷曲的,我这里就翻译成卷毛了...贴近生活.哈哈）是我的小黑狗.他又大又壮.他强壮到可以把我背在背上.他喜欢奔跑和跟我玩耍.他也喜欢在地里跟着我的父亲.
一天 我的爸爸脱掉他的外套把它放在大树下的地上.卷毛站在那里看着他.
我父亲说：“看着我的外套,卷毛”
卷毛坐在外套上.然后我的父亲想起他要和家人吃饭,所以回家并忘记了他的外套和狗.
晚上很晚的时候 我想我的狗了并在家里到处找它.我叫到：“卷毛卷毛”但是卷毛没有回来.
很快,我父亲想要外套口袋里的东西,然后他想起他做了什么.很快,他跑回大树那里.你猜他看到了什么?卷毛还是坐在外套上!它怕别人会拿走外套.

说比做简单!!
许多老鼠在家里，他们很快乐.然而房子的主人有了猫.猫咬死许多的老鼠.老鼠们变得很伤心，但他们无能为力.他们向其他动物寻求帮助，但没有人会帮助他们。
最古老的老鼠是非常聪明.它有一天对说老鼠，“所有的老鼠今晚要到我的洞里来.我们将会有一个会议，对于猫的事情我们能做些什么。”
晚饭后，所有的老鼠都来了.许多小鼠发言，但没有人知道多做什么.最后，一个聪明的年轻老鼠...

全部展开

说比做简单!!
许多老鼠在家里，他们很快乐.然而房子的主人有了猫.猫咬死许多的老鼠.老鼠们变得很伤心，但他们无能为力.他们向其他动物寻求帮助，但没有人会帮助他们。
最古老的老鼠是非常聪明.它有一天对说老鼠，“所有的老鼠今晚要到我的洞里来.我们将会有一个会议，对于猫的事情我们能做些什么。”
晚饭后，所有的老鼠都来了.许多小鼠发言，但没有人知道多做什么.最后，一个聪明的年轻老鼠站出来说，“我们必须配合钟到猫.Then，当猫临近，我们将听到钟声和逃跑并隐藏ourselves.So猫不会捕获任何更多的老鼠。“
然后，最古老的鼠标很高兴，说：“好主意！如果有任何鼠标认为这个主意是好的，请把你的爪子！”
所有的老鼠提出了他们的爪子。
然后，最古老的老鼠说，“谁是配合钟猫？”他环顾四周，但没有鼠标answered.He等了几分钟，但仍然没有人回答。
最后他说，“这并不是很难说的东西，但它是diffcult做them.It;拧谈何容易！”

收起

它;拧谈何容易
有一天在house.Every许多老鼠，他们很happy.Then房子的主人得到了cat.The猫杀死老鼠的老鼠变得很伤心很多，但他们可以做it.They要求协助无关从其他动物，但没有人会帮助他们。
最古老的鼠标是非常wise.He说老鼠一天，“所有的老鼠要到我的孔tonight.We将会有一个会议，对我们能做些什么这个猫的事情。”
晚饭后，所有的老鼠...

全部展开

它;拧谈何容易
有一天在house.Every许多老鼠，他们很happy.Then房子的主人得到了cat.The猫杀死老鼠的老鼠变得很伤心很多，但他们可以做it.They要求协助无关从其他动物，但没有人会帮助他们。
最古老的鼠标是非常wise.He说老鼠一天，“所有的老鼠要到我的孔tonight.We将会有一个会议，对我们能做些什么这个猫的事情。”
晚饭后，所有的老鼠came.Many小鼠发言，但没有人知道什么do.At最后，一个聪明的年轻老鼠站出来说，“我们必须配合钟到cat.Then，当猫临近，我们将听到钟声和逃跑并隐藏ourselves.So猫不会捕获任何更多的老鼠。“
然后，最古老的鼠标很高兴，说：“好主意！如果有任何鼠标认为这个主意是好的，请把你的爪子！”
所有的老鼠提出了他们的爪子。
然后，最古老的老鼠说，“谁是配合钟猫？”他环顾四周，但没有鼠标answered.He等了几分钟，但仍然没有人回答。
最后他说，“这并不是很难说的东西，但它是diffcult做them.It;拧谈何容易！”
-----------------------华丽的分割线----------------------- ----------
那条狗看管
狗是人的友人合会anyting主人要求他们做，他们的职责非常好。
花是我的黑dog.He是大国和强国。他是强大到足以进行back.He我喜欢他的运行和me.He玩喜欢尾随在田里我的父亲，也。
有一天，我的父亲脱下外套，下大tree.Curly放在地上它站在那里，看着他。
我父亲说，“看我的大衣，卷毛。”
卷毛坐下就coat.Then我父亲想起他不得不为family.So他回家吃饭，忘记所有关于他的外套和狗。
深夜，我错过了我的狗，并期待他在世界各地的house.I称为“卷毛，卷毛！”但是卷毛没有来。
不久，我父亲要someting，在他的大衣pucket.THen是他想起他done.Quickly他回到大tree.What你认为他看到？卷毛当时在大衣坐在！他怕有人会进行它拿走。
......百度翻译哒......

收起

说起来容易做起来难.
在房子里有很多老鼠。他们每天都很快乐。后来那房子的主人得到一只猫。那只猫杀了很多的老鼠，老鼠变得很悲伤,但他们什么也不能做。他们向其他动物求救,但是没有动物可以帮助他们。
这个很老的老鼠非常聪明. 他有一天对老鼠们说:“所有的老鼠今晚都要来我洞里开会，我们将讨论一下对于这只猫我们可以做什么来阻止他。
晚饭后,所有的老鼠都来了。许多老鼠发表意...

全部展开

说起来容易做起来难.
在房子里有很多老鼠。他们每天都很快乐。后来那房子的主人得到一只猫。那只猫杀了很多的老鼠，老鼠变得很悲伤,但他们什么也不能做。他们向其他动物求救,但是没有动物可以帮助他们。
这个很老的老鼠非常聪明. 他有一天对老鼠们说:“所有的老鼠今晚都要来我洞里开会，我们将讨论一下对于这只猫我们可以做什么来阻止他。
晚饭后,所有的老鼠都来了。许多老鼠发表意见,但是没有人知道要做什么…最后,一个聪明的年轻的老鼠站起来,说:“我们必须把一个铃铛绑在猫身上，然后,当猫来到附近,我们听到铃声,就逃跑,隐藏自己…所以猫将再也抓不到老鼠。”
那只年老的老鼠很是高兴的说:“好主意!如果任何老鼠认为这种想法是好的,请举起你的爪子!”
所有的老鼠把爪子举起来了。
那年老的老鼠说:“谁能给猫的脖子上绑铃铛呢?”他向四周看了看,但没有老鼠说话。他等了几分钟,但还是没有人回答。
最后他说,“事情说起来并不是很难，但是做起来难啊。说起来容易做起来难啊!”
保持看守的狗
狗是人们的朋友。他们将做主任让他们做的任何事并且他们的工作做得非常好。
Curly是我的黑狗.他是又高大又健壮。他强壮的足以把我放在他的背上。他喜欢跑步,喜欢跟我玩。他也喜欢跟我爸爸在田野里。
有一天,我的父亲脱掉外套,把它放在地面上一棵大树下。Curly 站在那里看着他。
我父亲说,“看好我的外套、Curly 。”
Curly 坐在外套上。然后,我的父亲想起他不得不为家人做晚餐。所以他回家了,忘却了所有的关于他的外套和那只狗。
晚上很晚,我丢掉了我的狗,在家里到处寻找他. 我叫道,“Curly ，Curly !”但Curly没有出现 。
很快我爸爸需要他大衣口袋里的东西。知道那是他才记起他做了什么。他很快的回到大树下。你认为他看到了什么？Curly 仍然坐在大衣上！他害怕些人会拿走它。
完全手译，不当之处楼主见谅！！

收起

说起来容易，做起来难
在家里有许多老鼠。他们每天都非常高兴。那么主人了养一只猫。猫杀死了许多老鼠，这些老鼠变得很伤心，但他们无能为力。他们要求从其他动物的帮助，但没有人会帮助他们。
最古老的老鼠是非常明智的。他说，对老鼠有一天，“所有的老鼠要到今晚我的洞。我们将有一个会议，对这个猫我们能做些什么事情。”
晚饭后，所有的老鼠来。许多老鼠发言，但没有人知道怎么做。最后，一...

全部展开

说起来容易，做起来难
在家里有许多老鼠。他们每天都非常高兴。那么主人了养一只猫。猫杀死了许多老鼠，这些老鼠变得很伤心，但他们无能为力。他们要求从其他动物的帮助，但没有人会帮助他们。
最古老的老鼠是非常明智的。他说，对老鼠有一天，“所有的老鼠要到今晚我的洞。我们将有一个会议，对这个猫我们能做些什么事情。”
晚饭后，所有的老鼠来。许多老鼠发言，但没有人知道怎么做。最后，一个聪明的年轻老鼠站出来说，“我们必须配合把猫绑起来。然后，当猫临近，我们将听到钟声和逃跑和隐藏自己。所以，猫不会再捕获老鼠。“
然后，最古老的鼠老鼠很高兴，说：“好主意！如果有任何老鼠认为这个主意是好的，请举起爪子”
所有的老鼠提出了他们的爪子。
然后，最古老的老鼠说，“谁是配合钟猫？”他环顾四周，但没有鼠标回答。他等了几分钟，但仍然没有人回答。
最后他说，“这并不是很难说的事情，但很难做到这些。这谈何容易！”
---------------------------------------------------------------
那条尽职的狗
狗是人的朋友。他们会做主人要求他们做任何事情的，他们的职责非常好。
克里是我的黑狗。它身体又大又强。它是强大到足以支持我在背上。它喜欢与我一起游戏。它也喜欢走在田间左右我的父亲，。
有一天，我的父亲脱下外套，放在地上一棵大树下。克里站在那里，看着他。
我父亲说，“看好我的大衣，克里。”
克里坐在外套上。然后，我父亲想起他不得不为家庭晚餐做准备。于是他回家忘记了他的外套和狗。
深夜，我错过了我的狗，并期待他在家里随处可见。我打电话，“克里，克里！”但是，克里没有来。
不久，我父亲想要的东西，在他的大衣包了。然后，他想起自己做了。很快，他回到了大树。你认为他看到？克里当时就坐在大衣坐上！它怕有人会把它拿走。

收起

房子里有很多老鼠。每天他们都很快乐。有一天房主弄来一只猫，它杀了很多老鼠。老鼠们很悲伤但却无能为力。他们向其它动物求助，但没人帮助他们。
鼠长老很聪明。有一天他对老鼠们说“所有老鼠今晚都到我洞里来，我们来开会讨论一下如何对付那只猫”晚饭后，老鼠都到齐了。许多老鼠都发言了，但没人知道怎么办。最后，一只年轻的老鼠站出来说，“我们可以在猫脖子上栓个铃铛，他走近我们的时候，我们可以听到铃声好藏起来...

全部展开

房子里有很多老鼠。每天他们都很快乐。有一天房主弄来一只猫，它杀了很多老鼠。老鼠们很悲伤但却无能为力。他们向其它动物求助，但没人帮助他们。
鼠长老很聪明。有一天他对老鼠们说“所有老鼠今晚都到我洞里来，我们来开会讨论一下如何对付那只猫”晚饭后，老鼠都到齐了。许多老鼠都发言了，但没人知道怎么办。最后，一只年轻的老鼠站出来说，“我们可以在猫脖子上栓个铃铛，他走近我们的时候，我们可以听到铃声好藏起来，那时候猫就抓不到我们了”
鼠长老很高兴的说“好主意，同意的举手”
所有的老鼠都举手了
鼠长老问“谁来系铃铛”他看了看却没人回应。几分钟后仍旧没人应声。
最后他说“说说很容易，做起来却难了。说比做容易啊”
狗仍在看守
狗是人们的朋友。它们尽职尽责的做好主人交给他们的事情。
科里是我的狗，他又大又强壮，能将我背在他背上。他喜欢和我一起奔跑玩耍，跟在父亲身后去田里。
一天我爸爸脱下他的皮袄并将它放在树下。科里看见了。
爸爸说“替我看着衣服”
科里坐在衣服旁边。后来爸爸想起来要回家做饭。却忘记了衣服和科里就走了。
晚上，我想起来狗狗就在房子里到处找他。我叫着“科里，科里”但他并没出现。
不一会我爸爸找皮袄口袋中的东西时才想起来。他赶到那棵树下。你猜他看见了什么，科里仍旧坐在那里，它担心有人拿走拿衣服。
大意如此啦，自己再改下

收起

第一篇 说比做容易
在一间屋子里有很多老鼠，它们每天都很快乐。后来屋子的主人养了只猫。猫杀死了很多老鼠。老鼠们变的很伤心，但是它们什么也做不了，它们向其他动物寻求帮助，但没有人愿意。年纪最大的老鼠很聪明。有一天它对老鼠们说：“今晚所有的老鼠都到我的洞穴来，我们要关于我们对这只猫能做什么开个会。”吃过晚饭后，所有老鼠都来了。许多老鼠都参加讨论，但没有一只知道怎么做。最后，一只聪明的年轻老鼠站...

全部展开

第一篇 说比做容易
在一间屋子里有很多老鼠，它们每天都很快乐。后来屋子的主人养了只猫。猫杀死了很多老鼠。老鼠们变的很伤心，但是它们什么也做不了，它们向其他动物寻求帮助，但没有人愿意。年纪最大的老鼠很聪明。有一天它对老鼠们说：“今晚所有的老鼠都到我的洞穴来，我们要关于我们对这只猫能做什么开个会。”吃过晚饭后，所有老鼠都来了。许多老鼠都参加讨论，但没有一只知道怎么做。最后，一只聪明的年轻老鼠站了起来说道：“我们必须在猫身上系一个铃铛，那么当猫走近的时候我们就能听到铃声，然后跑掉把自己藏起来，那么猫就再也不能捉到老鼠了。”
最老的老鼠很高兴的说道：“好主意！谁认为这是一个好主意的请举起你们的爪子。”
所有老鼠举起了它们的爪子。
老老鼠有说：“谁去把铃铛系在猫身上？”它环顾四周，没有一只老鼠回答。等了几分钟后，还是没有一只回答。
最后它说道：“说起事情来并不难做起来却很难，说比做容易啊！”
第二篇 守望着的狗
狗是人类的朋友。它们会做它们主人交代的每一件事并把他们的工作做的很好。
克利是一只我的黑狗。它形体很大而且很健壮。壮到可以把我背在它背上。它喜欢和我一起跑步，玩耍。它也喜欢在田地里跟着我父亲到处转。一天，我父亲脱下他的外套并把它放在一棵大树下的地上。克利站在那看着我父亲。
我父亲说道：“克利，看好我的外套。”
克利在衣服上坐了下来。后来我父亲记起来要为家人做饭，于是他回家了，把外套和狗忘得干干净净。
深夜，我想起了我的狗，在家里到处找他，我叫着“克利，克利！”但是它没有出现。
一会儿，我父亲想要他外套口袋里的某样东西，于是他记起了他所做的事。他快速的走回那棵大树。你猜他看到了什么？克利仍然坐在那件外套上。它怕有人来把它拿走。
完全自己翻译的，楼主看看行不？

收起