英语翻译面对大量人口快速涌入城镇的趋势,满足城市快速交通的需求越来越大,我国抓紧快建快速公交系统的关键时刻到了.快速公交系统被证明是一种解决交通问题的成功模式.巴西的库里提

英语翻译面对大量人口快速涌入城镇的趋势,满足城市快速交通的需求越来越大,我国抓紧快建快速公交系统的关键时刻到了.快速公交系统被证明是一种解决交通问题的成功模式.巴西的库里提
英语翻译
面对大量人口快速涌入城镇的趋势,满足城市快速交通的需求越来越大,我国抓紧快建快速公交系统的关键时刻到了.快速公交系统被证明是一种解决交通问题的成功模式.巴西的库里提巴市、哥伦比亚的波哥大市以及荷兰建成的公交车、自行车、步行组合为基础的快速公交系统通过设置专用的公交车道、设计新式车站、使用新型公交车辆、树立以人为本的城市设计理念、对小汽车说“不”、设置专用的自行车道、步行道等途径来实现城市交通快速的经验,不仅为经济发达地区,也为欠发达地区提供了可资借鉴的具体做法.

英语翻译面对大量人口快速涌入城镇的趋势,满足城市快速交通的需求越来越大,我国抓紧快建快速公交系统的关键时刻到了.快速公交系统被证明是一种解决交通问题的成功模式.巴西的库里提
Regarding to the tendency of great number of people's rapidly flooding to the city,as well as the growing demands for the city's fast transit,It's critical moment for our country to grasp firmly on the swift development of BRT system.The BRT system has been certified to be a success mode in solving the traffic issue.The BRT system,constructed by Curitiba in Brazil,Bogota in Columbia and Netherland,based on the combination of bus,bicycle,walking; owns the experience of achieving the goal of city's fast traffic,by setting up exclusive bus lanes,designing bus station in new style,utilizing new kinds of bus,establish the people-oriented concept,saying No to the small cars,putting up special bicycle roads,walking paths and so forth.This particular experience provide not only to the district of advanced economy,but also the defective developing district,considerable specific methods.

Facing massive influx of urban rapid population trends, satisfy urban rapid transit of growing demand, China's grasp quickly built BRT system key moment has arrived. BRT system is proved to be a succe...

全部展开

Facing massive influx of urban rapid population trends, satisfy urban rapid transit of growing demand, China's grasp quickly built BRT system key moment has arrived. BRT system is proved to be a successful model of solving the traffic problem. Brazil's garage mention ba city, Bogota city and the Netherlands built the buses, bicycle, pedestrian combination on the basis of bus rapid transit through the setting of the special bus lanes, design new station, use new public transport vehicles, establish people-oriented urban design concept, say "no" to the car, the setting of the special road bike, foot path, and other ways to realize urban traffic fast experience, not only for the developed economic regions for under-developed areas, and provides reference for the concrete measures.

收起

翻译成英文和日语吧
Emerges the cities fast facing the massive populations the tendency, satisfies the urban swiftly moving traffic the demand to be getting bigger and bigger, our country grasped to constru...

全部展开

翻译成英文和日语吧
Emerges the cities fast facing the massive populations the tendency, satisfies the urban swiftly moving traffic the demand to be getting bigger and bigger, our country grasped to construct the fast public transportation system's critical moment quickly. The fast public transportation system by the proof is one kind of solution transportation question successful pattern. In Brazil's storehouse raised the public transportation which, the bicycle, the walk combination the Palestinian city, Colombia's Bogota as well as Holland completed for the foundation fast public transportation system through the establishment special-purpose public transportation traffic lane, the design new style station, the use new public transport, to set up the humanist city layout idea, to the compact car saying that “”, ways and so on establishment special-purpose bike path, step profession did not realize the municipal transportation fast experience, not only for economical developed area, also to owe the developed area to provid
日语
急速に直面して、満たして成り行きの大量の人口は急速にどっと入ります町の都市交通の需要はますます大きくなり急いで建てて、我が国はすぐに着きました。高速の公共交通のシステムの肝心要な时高速の公共交通のシステムだと证明されて1种の解决の成功のモードの交通の问题。参考にするに足る未発达地区の具体的な方法を提供しました。

收起