英语翻译This Guarantee will remain valid until the timeCONTRACTOR,according to COMPANY'S judgment which shall be binding in thisrespect,have duly met their obligations to which this Guarantee - according towhat is stated in this respect in th

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/28 09:22:58
英语翻译ThisGuaranteewillremainvaliduntilthetimeCONTRACTOR,accordingtoCOMPANY'Sjudgmentwhichshallbeb

英语翻译This Guarantee will remain valid until the timeCONTRACTOR,according to COMPANY'S judgment which shall be binding in thisrespect,have duly met their obligations to which this Guarantee - according towhat is stated in this respect in th
英语翻译
This Guarantee will remain valid until the time
CONTRACTOR,according to COMPANY'S judgment which shall be binding in this
respect,have duly met their obligations to which this Guarantee - according to
what is stated in this respect in the terms of above mentioned order refers,
but it shall at any rate expire automatically not later than 31stDec 2015 (date based on the maximum warranty period plus one month) in
accordance with the stipulations of the said order,so that claims if any,by
virtue of this Guarantee must have reached the undersigned before or on the
appropriate date at the latest.

英语翻译This Guarantee will remain valid until the timeCONTRACTOR,according to COMPANY'S judgment which shall be binding in thisrespect,have duly met their obligations to which this Guarantee - according towhat is stated in this respect in th
根据公司所作出的具有约束力的鉴定书,本保函的有效期直至承包商已经完全履行本保函所指的各项义务---这是根据上述订单所规定的条件,但本保函依然会依据上述订单的规定而于2015年12月31日之前自动失效(依据最长的担保期另加一个月而确定的日期),因此,如果出现索赔,由于本保函的存在,就可以使下面的签字者能在最迟的适当日期之前或当日收到索赔款.

英语翻译：However,Firm makes no guarantee of the outcome of this representation. 英语翻译This Guarantee will remain valid until the timeCONTRACTOR,according to COMPANY'S judgment which shall be binding in thisrespect,have duly met their obligations to which this Guarantee - according towhat is stated in this respect in th 英语翻译This willingness to walk into uncertainty without a guarantee is an incredibly attractive trait because most people in this world won’t make a move unless they have a guarantee. 英语翻译The amount of this guarantee shall reduced by the value of supplies ,including plant,documentation ans services,supplied by the Principal under the contract ,as evidenced in writing to us by the principal.This guarantee shall be further a 英语翻译应该是back to back guarantee 英语翻译We engage with you that draft(s) drawn under and in compliance with terms of this Bank guarantee shall be duly honored on due presentation to us. 英语翻译Can you send us samples of paper that you can guarantee in this respect,and that will also be reasonable in price? The quality bank Guarantee is transferable 急 加分The quality bank Guarantee is transferable with our written consent only.This issuance of this quality bank Guarantee is permitted according to America law .This quality bank Guarantee is subject t 英语翻译If we have effected payments under this guarantee and,for whatever reason,any amounts paid are to be reimbursed by you,you herewith by accepting this guarantee undertake to effect repayments only to our bank.请翻译成中文.我觉得 英语翻译抱歉刚刚忘说了 要用到 guarantee sorry~ 英语翻译bank guarantee,bank certificate 分别指什么 英语翻译bank guarantee,bank certificate 分别指什么 英语翻译可以翻译成XX Credit Guarantee Co.,Ltd. 英语翻译保证独立应该是guarantee independance才对 英语翻译The guarantee,its term,as well as the date it will enter into effect,are agreed in Annex2 to this contract.In all case,the guarantee shall enter into effect as of the moment the goods are put into operation or exploitation,or as of the de 英语翻译This Sale and Purchase Contract is subject to acceptance by the Seller of the Buyer's Instrument of Guarantee or Payment InstrumentThe B/L marked Freight Prepaid issued or endorsed by Seller to Buyer or per Buyer's order, 英语翻译__________________________(除非你能保证按时提交提案),you will have to work extra hours every day this week.Unless you can guarantee that you can submit the proposal on time可以吗 英语翻译notwithstanding anything to the contrary,if the bidder is awarded the contract,this guarantee shall remain in full force and effect after expiration of the above mentioned period until the Bidder shall have entered into contract with you