英语翻译ShipperShippingMarks and mumbers No .of packagesDescription of goodsGross weightMeasurementshipping order NOConsigneeITEMCTNS请帮我翻译.这都是船务的.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 04:21:15
英语翻译ShipperShippingMarksandmumbersNo.ofpackagesDescriptionofgoodsGrossweightMeasurementshippingorder

英语翻译ShipperShippingMarks and mumbers No .of packagesDescription of goodsGross weightMeasurementshipping order NOConsigneeITEMCTNS请帮我翻译.这都是船务的.
英语翻译
Shipper
Shipping
Marks and mumbers
No .of packages
Description of goods
Gross weight
Measurement
shipping order NO
Consignee
ITEM
CTNS
请帮我翻译.这都是船务的.

英语翻译ShipperShippingMarks and mumbers No .of packagesDescription of goodsGross weightMeasurementshipping order NOConsigneeITEMCTNS请帮我翻译.这都是船务的.
Shipper出货人
Shipping船公司
Marks and mumbers 麦头
No .of packages 包装数量
Description of goods描述
Gross weight毛重
Measurement尺寸
shipping order NO 定单号
Consignee 收货人
ITEM 品名
CTNS 外箱

托运人
航行
商标和数字?(你打错了?应该是number)
包装数
货物描述
总重
测重
装货箱编号
项目
纸箱数

Shipper 发货人
Shipping 海运
Marks and mumbers 唛头
No .of packages 包装件数
Description of goods 货物描述
Gross weight 毛重
Measurement 体积
shipping order NO 装货单编号,订仓编号 (这要根据各个船公司的...

全部展开

Shipper 发货人
Shipping 海运
Marks and mumbers 唛头
No .of packages 包装件数
Description of goods 货物描述
Gross weight 毛重
Measurement 体积
shipping order NO 装货单编号,订仓编号 (这要根据各个船公司的提单格式而定)
Consignee 收货人
ITEM 项目,分类 (要根据具体情况而定)
CTNS 纸箱
还有吗?

收起

Shipper:托运方\发货方
Shipping:运输\运送
Marks and mumbers :标签和编号(mumbers->numbers)
No .of packages:包装号
Description of goods货物描述
Gross weight:总重量
Measurement:度量
shipping order NO:装货单...

全部展开

Shipper:托运方\发货方
Shipping:运输\运送
Marks and mumbers :标签和编号(mumbers->numbers)
No .of packages:包装号
Description of goods货物描述
Gross weight:总重量
Measurement:度量
shipping order NO:装货单号
Consignee:受托人/收件人
ITEM:项目\条目
CTNS:=carton (箱)

收起