英语翻译1.由于二次弯脚模,经长时间的使用损耗,导致压脚后的产品尺寸有超出规格现象.2.增加模具点检表,每两周一次,由技术员点检,领班确认.3.由于之前“E2”尺寸和平面度不良,对模具修复
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/08/28 23:34:50
英语翻译1.由于二次弯脚模,经长时间的使用损耗,导致压脚后的产品尺寸有超出规格现象.2.增加模具点检表,每两周一次,由技术员点检,领班确认.3.由于之前“E2”尺寸和平面度不良,对模具修复
英语翻译
1.由于二次弯脚模,经长时间的使用损耗,导致压脚后的产品尺寸有超出规格现象.
2.增加模具点检表,每两周一次,由技术员点检,领班确认.
3.由于之前“E2”尺寸和平面度不良,对模具修复后,影响到A尺寸超出规格,我司人员将重点都放在“E2”和平面度,而忽视了A尺寸,造成有A尺寸不良产出.
4.客户端的产品,客户帮忙试做,试做OK将特采使用.
5.我司库存品,目前因无法进行重工修复,在不影响客户使用时,请客户特采接收.
6.10月9日技术部张经理,已对损耗的模具进行修复,预计10月20日修复完善.
7..将此尺寸列入首件检查中,每天开机前试做5pcs产品,对此尺寸进行测量,确认OK,方可生产.
8..压脚站作业员每半小时自检一次,每次抽取5pcs产品对此尺寸进行确认.
9..IPQC每天巡检四次,每次抽取5pcs产品对此尺寸进行测量确认.
10.目前待模具修复中.
英语翻译1.由于二次弯脚模,经长时间的使用损耗,导致压脚后的产品尺寸有超出规格现象.2.增加模具点检表,每两周一次,由技术员点检,领班确认.3.由于之前“E2”尺寸和平面度不良,对模具修复
1 because of the two bending mode, the loss of long time, resulting in pressure foot after the product size is out of spec phenomenon.
2 die checklist, every two Monday times, by the technician inspection, Captain confirm.
3 before the "E2" size and planeness bad, mold repair, affect the size of A is beyond the specifications, our staff will focus on "E2" peaceful face, and ignore the A size, A size caused by bad output.
4 client products, customers to help try, try to use OK.
5 I treasurer storage products, at present not rework, in does not affect the customers, please customers receive.
6.10 months, 9 days manager Zhang, already dies on the loss in October 20th is expected to repair, repair.
7.. Will this size in the first piece inspection, every day before starting a 5pcs product, the size measurement, confirm the OK, can produce.
8.. Presser foot station operator every half hour a self-test, each taking 5pcs products of this size are confirmed.
9..IPQC daily inspection four times, each time 5pcs extraction products of this size measurement confirmation.
10 now for mould repair.